查询词典 Alais

But Eleanor and Alais' love for each other is threatened when the capricious and imperious King Henry meets the lovely young princess.

后来专横的国王发现了这位漂亮的公主，王后与公主的关系因此受到了威胁。

When Alais arrives in the land of her father's enemies, she is welcomed by the beautiful and powerful queen, Eleanor of Aquitaine.

到达英国后，埃莉诺王后，这位欧洲最美丽最有权势的王后亲自出来迎接她。

Fascination with the king draws Alais deep into political intrigue, and she soon discovers what Eleanor is prepared to do to retain her position as queen.

对国王的迷恋使艾蕾丝深陷政治阴谋，不久便发现了王后想久占王位的居心。

About the Author/作者介绍: She is a writer of historical fiction centering on Eleanor of Aquitaine, Alais of France, and the Plantagenets of the 12th Century.

作者CHRISTY ENGLISH，历史小说作家，作品题材主要围绕埃莉诺女王、艾蕾丝公主以及十二世纪的金雀王朝。

Intrigued by the girl's strength and fire, Eleanor adopts Alais as her protégée, teaching the girl what it takes to be a woman of power in a world of men.

由于公主的坚韧不屈的性格，王后便笼络艾蕾丝，并教她如何争权夺利。

Alais, the one-time pawn, takes ruthless action of her own, as the two women become rivals both for the king's love and the throne of England itself.

艾蕾丝作为王后的棋子，奋力还击，两个女人为了王位展开了勾心斗角的殊死较量。

English Summary/英文概要: Princess Alais of France travels to England to marry Richard the Lionhearted, the son of King Henry II, armed only with her dowry, the valuable Vexin.

Chinese Summary/中文概要：本书讲述了法国公主艾蕾丝带上嫁妆前往英国，为与亨利二世之子狮心王理查德成婚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。