查询词典 Afterwards

Afterwards, around 1997 to 1999, I saw a number of works by then-web-pioneers such as Dextro , Lia , Antirom and Daniel Brown , which really pushed me to create something on my own.

此后，1997年至1999年，我看到了一些作品，像当时的网络先驱者Dextro ， Lia ， Antirom 和Daniel Brown，这些才真正推动我去创作一些自己的作品。

Afterwards, the consciousness of being "the orphan" and "the native" not only both became the popular creative archetype and the fervently discussible motif, but also formed a very particular phenomenon in Taiwanese literature history.

此后，&孤儿意识&与&原乡意识&成为台湾文坛上热烈的创作原型与讨论主题，形成台湾文学史上的特殊现象。

Afterwards, this article has analyzed the problem's impacts on the internal and external equilibrium of macroeconomics: the disproportionality of domestic consumption and investment and a booming trade surplus.

随后，本文分析了这一问题带来的后果及其对宏观经济内外均衡的影响：国内消费与投资比例失调、外贸顺差居高不下。

By a strange irony of fate Nicolò Doria, who afterwards resisted the spreading of the order beyond the Peninsula and the Spanish colonies, had been commissioned in 1584 to establish a convent at Genoa.

由一个奇怪讽刺的命运。 Nicolò的Doria ，他们事后抵制散布该命令超越半岛和西班牙的殖民地，已委托在1584年建立一个修道院，在热那亚。

Helped who need, also acquired not small income. We confabulated for a long time, idle away time slowing in coffee shop of cabaret. Afterwards, a few new friends joined us. One guy is a Nigerian studying abroad in Wuhan University, he joined in our conversations ebulliently when sew we are Chinese.

我们交谈了许久，在酒店的咖啡屋里慢慢的消磨着难熬的时光，后来又有几个新朋友加入，一个在武汉大学留学的尼日利亚朋友（见我们是中国人就很热情的加入到我们的谈话中来）和两个从广州过来去科摩罗搞医疗援助的医科大学毕业生，我以前还没有听说过科摩罗这个国家，后来听他们一说才知道是印度洋上的一个岛国，位于非洲东南莫桑比克海峡北端入口处，东、西距马达加斯加和莫桑比克各约500公里。

The Council of Elvira decreed that those who had been baptized privately in case of necessity should afterwards be taken to the bishop "to be made perfect by the imposition of hands" can.

安理会的elvira命令那些已受洗私下在危急情况后，应采取主教&，以作出完美所施加的手&

Afterwards when mentioned this experience embarrassedly, the friend was still ashamed: Mentions ashamed, at first I only felt interesting so I choose to go.but simply hadn't think that I can cry.

事后谈起这次经历，朋友仍有些不好意思：说来惭愧，起初我只是觉得有趣才去的，根本没想到自己会哭。

Yi Wu also commented after reading it. Afterwards, all media reported the passage so emulatively that Yinxiang brand had become well- known gradually.

吴仪同志阅文后也做了相关指示，接着，各大媒体竞相报道，&银祥&牌无公害猪肉的知名度和美誉度日益高涨，成为福建省乃至全国治理餐桌污染的一面旗帜。

Doctor: I in December 22, 2002 to do the abortion, January 9, 2003 and her husband marital afterwards, fear of pregnancy, eat a毓婷emergency contraceptive , is now January 23, and may be menstruation has not come yet, the right lower abdomen accompanied by pain, January 23 morning to go to the hospital to check, then say that I am endometritis, but I always feel that they are extrauterine pregnancy, whether the time period did not check out Doctor?

医生：我于2002年12月22号做的人工流产，2003年1月9号和丈夫行房事后，害怕怀孕，就吃了毓婷紧急避孕药，现在已经1月23号了，可月经还没来，右下腹部还伴有疼痛，1月23号上午去医院检查了一下，说我是子宫内膜炎，可我总觉得自己是宫外孕，是否时间段医生没检查出来？

Sophronius, who, after becoming Patriarch of Jerusalem, died just before Sergius, had yet had time to publish at his enthronization a formal defence of the dogma of two operations and two wills, which was afterwards approved by the sixth council.

圣sophronius ，谁，后成为主教在耶路撒冷，死亡前谢尔盖，尚未有时间公布在他的enthronization一个正式的辩护的教条的两次行动和两个遗嘱，这是事后批准的第六届理事会。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。