查询词典 Africans

If the South Africans did not pull him out to the safety of suburban Pretoria, a French expeditionary force, shiny and efficient, sometimes arrived to remove him before he went too far. On his last coup attempt in the Comoros, in 1995 at the age of 66, his grandfatherly arm was taken gently by French officers before he was led away to face yet more criminal investigations.

如果南非兵没有把他救出并保护在南非比勒陀利亚城郊的话，气势澎湃与百战百胜的法国远征军就时而会来将他解职，以免他制造的麻烦不得收拾。1995年，德纳尔在科摩罗进行了最后一次政变，当年他66岁，他那微微颤抖的臂膀被法国军方官员们轻轻地搀扶着，之后他被带走了——他要面对一次更严厉的刑事犯罪调查。

When members of the Group of Eight industrialised nations meet next week in Italy there will no doubt be handwringing about the number of Africans falling back into poverty this year.

当八国集团(G8) 7月8日聚首意大利时，人们对非洲今年将再度陷入贫困的人数肯定会流露出绝望情绪。

It is just rubbish. Their hidden agenda against the interest of Africans is well known.

众所周知他们的行为违背了非洲人民的利益。

They show that the Khoisan may be a very ancient mix of west Asians and black Africans.

基因研究表明科伊桑人可能是古代西亚人与非洲黑人的混血。

The small Portuguese element in the vocabulary of Mauritian creole derives rather from the Portuguese element in European maritime jargons (such as Sabir and Lingua Franca) or from enslaved Africans or Asians who came from areas where Portuguese was used as a trade language.

毛里裘斯克里奥耳语词汇中的少量

It was here that he met a mulatto child who was ignored by the Africans and the whites.

它在这里他遇到了被非洲人和白色忽略了的一个白黑混血儿的孩子。

Mr Carlin brings the story alive by telling it through the eyes of a broad spectrum of South Africans. Among these is Desmond Tutu, the Nobel prize-winning archbishop of Cape Town, who was in America on the day of the final and had to find a bar that would let him watch it at an ungodly hour of the morning. Also, Niel Barnard, a former chief spy for the apartheid regime, who used to keep a thick file on Bishop Tutu. And Justice Bekebeke, a young township firebrand who killed a policeman for firing at a child during a riot and spent time on death row.

Carlin先生还借其他许多南非人之口将故事讲得更为生动，这里面有曾获诺贝尔奖的开普敦主教Desmond Tutu，当时他人在美国，大清早地还得去找允许他看比赛的酒吧；还有南非前政府间谍长官Niel Barnard，他手上就有关于Tutu主教的大宗资料；还写到了Justice Bekebeke这位青年激进分子，他因杀死一名朝小孩开枪的警察而获罪入狱，还曾在死囚区服过刑。

Africans also want reform at other multilateral institutions such as the World Bank and, not least of all, more of a voice.

非洲人也想在象世界银行这样的多边机构的改革中发出更多的声音。

Ethnic Composition: About 99% of ihe population are naiive Africans (Chewas, Nyanja, Lomwe, Yao, Sens and Turnbuka ethnic Groups), less than 1% is European and Asian.

民 族：大约99％的居民是班图语系黑人（包括契瓦族、尼昂加族、隆韦族、瑶族，桑族和蒂恩比卡族）、欧洲人和亚洲人约占1％。

Separate diseases are destroying banana and plantain crops in Africa. They could threaten food security for millions of Africans who depend on bananas as an important part of their diet.

两种不同的疾病正在侵蚀着非洲的香蕉和大蕉植株，这些疾病严重威胁了当地以香蕉作为重要实物的数百万非洲人的的食品安全问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。