查询词典 African

Sierra Leone is perhaps the most infamous hot spot at present, but the diamond trade has been linked by the UN to troubles in other African states including Rwanda, Angola, Liberia, the Central African Republic, Congo-Brazzaville, Uganda, Ghana, Namibia, Mali, Zambia, Burkina Faso, Guinea and the Ivory Coast.

塞拉利昂或许是最臭名昭著的热点目前，但钻石贸易挂钩一直由联合国来麻烦卢旺达等非洲国家包括安哥拉、利比里亚、中非共和国、刚果-布拉柴维尔，乌干达，加纳，纳米比亚马里、赞比亚、布基纳法索、几内亚和象牙海岸。

Based on the actual investigation of the batik on African market,some special cultural symbols on batiks of Aken and Adinkra peoples in African mainland were collected,classified and interpreted.

在非洲市场实际调研的基础上，收集和整理了非洲本土蜡染文化中一些特殊的非洲阿肯族和阿丁克拉族等蜡染布料上的文化符号，对它们进行了分类和解读。

Out of respect for the African drum makers who in effect are custodians of the traditions of the African people.

出于对非洲鼓制造者的尊敬实际上也是对非洲人民传统文化的一种尊重。

Thousands of years ago, many carving pictures appeared on the rocks of African, strictly speaking, it is the most ancient evidence of African stone carvings. In 15th century, the Kingdom of Mwene Matapa in Zimbabwe created glorious flushers of stone carvings which indicated that the far-reaching history of stone culture.

几千年前的非洲岩画上已出现许多岩石雕刻图像，严格地讲这已是非洲石雕最古老的存证。15世纪达到鼎盛时期的津巴布韦的莫诺莫塔帕王国创造出大量令人瞩目的艺术品这些都说明石雕在非洲的传统亦很久远。

From the Arctic to the Cape - the Wings Over Wetlands African-Eurasian GEF Flyways Project is the largest international wetland and waterbird conservation initiative ever to take place in the African-Eurasian region. This 12 million dollar project aims to conserve the critical areas needed by these migratory birds across Africa, Europe, the Middle East, Central Asia, Greenland and the Canadian Archipelago. Through its unique flyway-scale conservation approach, Wings Over Wetlands will not only enhance international conservation efforts to improve the conditions and management of waterbirds and key wetland sites in Africa and Eurasia, it will also create a new web-based information portal that will be an improved source of reliable information on migratory flight paths across the continents.

从北冰洋到南非海角，&飞跃湿地的翅膀&非洲－亚欧大陆GEF迁徙水鸟项目是目前最大的一个国际性湿地和水鸟保护项目，这个项目投资1200万美元，目标是保护迁徙水鸟需要的关键性地区，这些地区囊括了非洲，欧洲，中东，中亚，格陵兰岛以及加拿大群岛，通过这个独一无二水鸟迁徙路线保护项目，WOW将不仅加强提高湿地环境和管理以及在欧洲，非洲关键性湿地的国际性保护，并将建立一个新的信息网络，成为经过这些地区的迁徙鸟类可靠的信息的最新资料库。

Thus calypsonians, African novelists, African American poets and reggae singers have all been seen as wordsmiths who perform roles analogous to those of the traditional griot.

因此，唱卡里普索小调的人、非洲小说家、非裔美国诗人，以及西印度洋流行歌手，都被视作语言艺术家，都扮演着与那些传统的西非职业讲故事者相似的角色。

The Bank had also kept good relationship with many international organizations, such as Asian Development Bank, African Development Bank, West African Development Bank, Multilateral Investment Guarantee Agency, International Financial Association, etc.

与花旗银行、摩根大通银行、巴克莱银行、德意志银行、法国巴黎银行、东京三菱银行、汇丰银行、瑞穗实业银行、瑞士银行集团、美林集团、高盛集团、大和SMBC株式会社、野村证券等众多著名国际金融机构以及亚洲开发银行、非洲开发银行、西非开发银行、多边投资担保机构、国际金融协会等国际组织保持着密切往来，高层互访不断，为进一步拓宽业务合作提供了良好的保证。

We offer base, cello, violin, and then we also do an African music program, where we have incorporated marimbas and Djembe drumming and some other African instruments such as Mouth bow and traditional instruments.

我们提供贝司、大提琴、小提琴，并且我们也接着做了一个非洲音乐节目，在该节目中我们将木琴、Djembe drumming和其他一些非洲乐器混编在一起。

We offer base, cello, violin, and then we also do an African music program, where we have incorporated marimbas and Djembe drumming and some other African instruments such as Mouth bow and traditional instruments.

我们提供贝斯，大提琴，小提琴，然后我们也制作一些非洲音乐课程，在这些课程上，我们混合教了马林巴木琴和金贝鼓及其他一些非洲乐器，如口琴等传统乐器。

We offer bass, cello , violin, and that then we also do an African music program, when where we having corporate have incorporated small members marimbas and jam be Djembe drumming and some of the other African instruments like Mouth bow and traditional instruments.

我们提供贝司、大提琴、小提琴。我们也有一个非洲音乐项目，该项目中我们将木琴、非洲手鼓和如口弓的其他一些非洲乐器和传统乐器混编在了一起。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。