查询词典 African elephant

For now, however, the besieged IMF chairman finds himself at the center of a storm stemming from an acknowledged extramarital affair with IMF subordinate Piroska Nagy, who oversaw the organization's African department until she resigned in August of this year.

然而，到目前为止，这位受困扰的IMP主席发现自己正处在风暴中心。这场风暴来源于他已经承认与监管IMF非洲部的下属Piroska Nagy一直有私情，直到后者于今年八月份辞职。

These two artists will join forces for the first time and we believe that the result will be simply striking as the two original exceptional artists will outperform their selves - South African-born, Berlin-based visual artist Robin Rhode and multiple Grammy Award-winning Norwegian pianist Leif Ove Andsnes who is represented by EMI - will collaborate on Mussorgsky's epic piano suite Pictures at an Exhibition.

这两位艺术家将参加首次的因素，我们相信，结果将只是原来的两个特殊的艺术家将他们的自我超越-南非出生的，总部设在柏林的视觉艺术家罗宾罗德岛和多个格莱美奖获奖挪威引人注目安斯涅斯钢琴家谁是由EMI代表-将合作穆索尔斯基的钢琴组曲史诗图画展览会。

He escaped by speedboat to the French island of Mayotte, evading 1,000 African Union and Comorian soldiers sent to remove him from power.

他乘著快艇逃离并前往法国属地马约特岛，躲开了一千名前去免除他职权的非盟及葛摩士兵。

Mantle metasomatism as a precursory event is manifested more obviously for -Cenozoic diwa regions in North China, East African Rift, Rhine Graben, Central Massif of France and East Australia.

地幔交代作用作为地台活化的先驱事件在中国华北、东非裂谷、莱茵地堑、法国中央地块、澳大利亚东部等-新生代地洼区显示得更为清楚。

Speaking in the Rwandan capital Kigali, Mr Sarkozy said his visit signaled the start of a better relationship with the African country.

在卢旺达首都基加利发表讲话时，萨克奇表示，他的访问预示着与非洲国家发展更好的关系的开始。

AfricaMap is a joint venture of the University of Science and Technology in Kumasi, Ghana, and the University of Geneva designed to review satellite images of the African continent.

AfricaMap 是由一家在 Kumasi，Ghana 的合资科技大学和日内瓦大学共同设计的项目，目的是审查非洲大陆的卫星图像。

And on the same day, the Prize for 1960 was awarded for the first time to an African - Albert Luthuli, one of the earliest leaders of the struggle against apartheid in South Africa.

这就是联合国工作人员每天在世界各地开展的谋求和平的主要任务。他们其中几位，有男有女，今天也在这个大厅里。

And on the same day, the Prize for 1960 was awarded for the first time to an African -- Albert Luthuli, one of the earliest leaders of the struggle against apartheid in South Africa.

卢图利，反对南非种族隔离斗争最初的领导人之一。

In 1921-1922 he unveiled his design for a giant urban settlement,"Une ville contem-poraine pour 3 millions d'habitants,"and by 1933 he had further developed his think-ing in La Ville Radiant City.Throughout his career Le Corbusier would offer numerous idealized poetic sketches as solutions to the complicated problems of real urban places such as the South American cities of Rio de janeiro,Sao Paulo, Montevideo, Buenos Aires,and Bogota;the African city of Algiers;and the French provincial cities of La Rochelle and Saint-Die. One of his large urban conceptions-a design for the governmental center of Chandigarh,India-was constructed posthumously.

在1921年至1922年，他推出了自己设计的一个巨大的城市住区&， une市contem - poraine倒三百万-h abitants&，由1 933年进一步发展了，他认为英在洛杉矶市辐射c ity.throughout生涯柯布西耶将提供许多理想化的诗意的写生作为解决这一复杂问题的真正市区的地方，例如南美的城市里约热内卢，圣保罗，蒙得维的亚，布宜诺斯艾利斯和波哥大；非洲城市阿尔及尔和法语省级城市拉罗谢尔和圣死。

In terms of the per-capita military expenditure borne by the Chinese people and the per-capita spending of Chinese armymen, China's ranking is low, even behind some Latin American and African countries.

如果按照国民人均军事负担或军人平均支出，中国的排名将更靠后，甚至不及一些拉美国家和非洲国家。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。