查询词典 Adonis

Some 800 comprehensives are failing to ensure teenagers master basic English and maths, said Lord Adonis, the schools minister.

教育部长A爵士说，大概有800所综合大学都不能保证学生掌握基本的英语和数学。

Some 800 comprehensives are failing to ensure teenagers master basic English and maths, said Lord Adonis, the schools minister.

教育部长阿多尼斯说，大约有800所学校都不能教给学生基本的英语和数学能力。

Some 800 comprehensives are failing to ensure teenagers master basic English and maths, said Lord Adonis, the schools minister.

主管教育的大臣阿多尼斯勋爵说，有800所学校没法保证中学生熟读基础语言和数学。

Some 800 comprehensives are failing to ensure teenagers master basic English and maths, said Lord Adonis, the schools minister.

教育部长阿多尼斯爵士说，约有800所学校不能让青少年掌握基本的英语和数学。

Some 800 comprehensives are failing to ensure teenagers master basic English and maths, said Lord Adonis, the schools minister.

教育部长罗德爱德尼斯说，甚至有800多所综合性学校不能确保学生掌握基本的英文和数学。

Lord Adonis told the Headmasters' and Headmistresses' Conference of leading private schools: It is still the case that in some 800 secondary schools, fewer than 30 per cent of 16-year-olds achieve five or more good GCSEs including English and maths.

这就意味着多达800000个孩子在运行不良的学校上学。阿多尼斯在主要学校校长会议上指出：目前在800所左右的中学中，16岁以下的学生仍然只有低于30%的学习包括英语和数学在内的5门或更多很好的课程。

Lord Adonis told the Headmasters' and Headmistresses' Conference of leading private schools: It is still the case that in some 800 secondary schools, fewer than 30 per cent of 16-year-olds achieve five or more good GCSEs including English and maths.

罗德 爱德尼斯在带头的私立学校的校长会议上表示：在这800多所中学中，低于30％的16岁学生包括英语和数学在内不能达到5分或更好的中等教育普通等级资格。

Lord Adonis told the Headmasters' and Headmistresses' Conference of leading private schools: It is still the case that in some 800 secondary schools, fewer than 30 per cent of 16-year-olds achieve five or more good GCSEs including English and maths.

劳德·阿多尼斯告诉所有私立学校的校长以及校议会的领导人，仍然是在那八百所中学里，只有不到百分之三十的16岁学生的英语和数学达到中等教育证书的5分或更好的分数。

Lord Adonis told the Headmasters' and Headmistresses' Conference of leading private schools: It is still the case that in some 800 secondary schools, fewer than 30 per cent of 16-year-olds achieve five or more good GCSEs including English and maths.

阿多尼斯告诉所有私立学校的校长以及校议会的领导人，仍然是在那八百所中学里，只有不到百分之三十的16岁学生的英语和数学达到中等教育证书的5分或更好的分数

Lord Adonis told the Headmasters' and Headmistresses' Conference of leading private schools: It is still the case that in some 800 secondary schools, fewer than 30 per cent of 16-year-olds achieve five or more good GCSEs including English and maths.

老得在校长和小委员会议上对私立学校说，在800所中等学院中还有一些仍然存在问题，超过30%的16岁少年得到5个或者更多的好成绩包括英语和数学

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。