查询词典 Adenauer

And yet Adenauer and Brandt have to tell their own people constantly to keep calm, don't start anything.

但是Adenauer②和Brandt③经常告诉他们的人民要保持克制，不要有过激行为。

Adenauer, the first post-war chancellor, thought that "east of the Elbe the Asian steppes begin."

Adenauer，德国战后第一任总理，认为"易比河东部开始就是亚洲大草原"。

But if she wants to measure up to Adenauer or Helmut Kohl, she must persuade Germans of the case for change.

但是如果她想要符合阿登纳或者赫尔穆特。科尔的标准，她必须劝说德国人接受改变。

But their leaders included the 87-year-old Konrad Adenauer in Germany; septuagenarian despots in Spain and Portugal; Charles de Gaulle in France (then 72, and destined to hang on to the presidency for six more years); and the baby of the bunch, Britain's 68-year-old Harold Macmillan, who was soon to quit as prime minister.

不过欧洲领导人却不尽然，其中包括德国87岁高龄的康拉德·阿登纳，年界70的西班牙和葡萄牙独裁者，法国时年72岁并注定要再在总统宝座上占位6年的夏尔。戴高乐，英国68岁的哈罗德。麦克米兰。

The first was Konrad Adenauer when he addressed both Houses of Congress in 1957, albeit one after the other.

今天，在柏林墙倒塌20周年的前夕，我要感谢你们给我的巨大荣殊荣对你们演讲。

From Konrad Adenauer to HelmutKohl, wise German leaders had balanced freedom with security, and wealth withsocial solidarity.

从 Konrad Adenauer 到 Helmut Kohl ，明智的德国领导人都在为巩固社会稳定设法平衡自由与社会安全，财富与社会团结的关系。

This proposal won an immediate and enthusiastic response and positive support from German Chancellor Konrad Adenauer.

这一项提议马上得到德国总理艾德诺 Konrad Adenauer 的热烈回响与积极支持。

Adenauer, the first post-war chancellor, thought that "east of the Elbe the Asian steppes begin."

Adenauer，德国战后第一任总理，认为&易比河东部开始就是亚洲大草原&。

IN THE late 1950s Chancellor Konrad Adenauer campaigned by reminding West German voters of their growing, but fragile, prosperity.

50年代末首相康拉德·阿登纳Konrad Adenauer通过提醒西德选民珍惜他们增长中的脆弱繁荣而当选。

And rather than cite the misdeeds of those who differ, I would also cite the record of the Catholic Church in such nations as France and Ireland, and the independence of such statesmen as De Gaulle and Adenauer.

我不仅要引证那些与我们信仰不同的人犯下的过失，我也会引证诸如法国和爱尔兰这类国家里天主教会的记录，以及那些独立政治家如De Gaulle 和 Adenauer等人的记录。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。