查询词典 Acting Sublieutenant

Dostoevsky had long been interested in writing, and he immediately resigned from his position as a sublieutenant to devote his time to his craft.

陀斯妥耶夫斯基一直感兴趣的写作，他立即辞职，他的立场是把他的少尉当时他的船。

The results show that side force, lift and overturning moment obtained by simulation and by wind tunnel test are consistent. When train travels with certain speed, the aerodynamic force and overturning moment acting on passenger car running on bridge, embankment and flat will increase greatly as cross-wind becomes larger while those increase less when the train runs on cut. Under the condition of strong cross-wind, aerodynamic force and overturning moment acting on train traveling on bridge are the largest. So the train traveling on bridge tends to overturn compared with that traveling on other three kinds of railway conditions. Aerodynamic force and moment acting on train traveling on cut are the least.

研究结果表明：侧向力、升力和倾覆力矩数值模拟结果与风洞实验结果均吻合较好；车速一定时，随着侧风速度的增大，列车在桥梁、路堤、平地上运行所受气动力和倾覆力矩均急剧增加，而在路堑上运行所受气动力及力矩增加缓慢；当侧风速度一定的情况下，客车在高桥上运行所受到的气动力及力矩最大，因此，强侧风下列车在高桥上运行较容易发生倾覆事故；在路堑上所受到的气动力相对最小。

By transforming load acting location and load acting area, the influence of load acting mode on mechanical properties of RC slab and SFRC slab is studied.

通过变换荷载作用位置、荷载作用面积，研究不同加载方式对钢筋混凝土板和钢纤维混凝土板受力性能的影响。

This paper first analyses the stress acting on the cable by means of tiny segment analytical methods, establishes cable's stress equation, and finds out the relation between the tethered aerostat's position and its stress acting by cable; then, based on the momentum and moment of momentum theorem, the longitudinal nonlinear dynamic equation is established; Finally a numerical simulation of dynamic responses of the balloon and cable to gust are carried out.

本文首先通过微段分析法对缆绳进行受力分析，建立缆绳的受力方程，找出了系留气球在空中的位置同系留气球所受缆绳拉力的关系；然后根据动量和动量矩定理建立了球体的纵向非线性运动方程；最后通过数值仿真计算，对系留气球的纵向动态响应特性进行了分析。

I really enjoyed all of the plays. I want to encourage you in one area especially. I think that any kind of drama or acting is kind of a balancing act. You know that you are marked on annunciation and acting.

我真的都很喜爱所有的话剧演出，我特别要提出来鼓励大家的一部份就是，我认为任何的戏剧或演出都是一种平衡的表现。

The study shows that in the radial direction the dynamic forces acting on the particle balance on the particle itself; there is not a so-called trajectory of the particle in which the composition of forces acting on the particles is zero, but there is a trajectory of the particle in which the radial slip velocity of particle is zero, the tra...

通过对固体颗粒的运动和受力分析发现固体颗粒在沉降过程中径向合力几乎处处为零，不存在所谓的径向合力为零的一个平衡轨迹面，但存在着一个径向沉降速度为零的轨迹面，这一轨迹面就是平衡轨迹面法所要寻找的；首次推导出了该轨迹面半径与固体颗粒直径、水力旋流器自身几何参数以及操作参数之间的定量表达式。

We should recognize that his statement about acting is an important aspect of modern acting theory. Unlike Diderot. Coquelin is a very active and successful professional actor.

但是，他提出的"理想的范本"的观点中主张找寻人物的外在"情感标志"的部分，和现实主义的创作原则都是有积极意义的。

The main content of Diderot's acting theory comprises: basic standards of a great actor;"idealized version of character";"the emotion problem of actors"; the "outward" signs of emotions: the "mirror" style repetition of acting in each performance; and actor's "dual-personality", and so on.

本文对"表现派"的两个代表人物狄德罗和哥格兰的基本理论分别进行了仔细的分析讨论，以期能够对"表现派"这一表演领域中的重要学派有一个清晰、完整、客观的认识；并作出应有的评价。

I was going to give up acting before that...I was just so disinterested in acting at the time.

在那之前我都准备放弃表演了…那时，我对表演已经没那么感兴趣了。

They can be double-acting duplex pumps or single-acting triplex pumps.

它们可能是双缸双作用泵或三缸单作用泵。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48