查询词典 Achilles' heel

From March 1998 to May 2003,32 patients with soft tissue defects around the heel,malleolus,achilles tendon and the low 1/3 part of anterior tibial were reconstructed by use of reversed sural neurovascular fascio -cutaneous island flap,including 20 cases of traumatic defects,8 cases of chronic ulcer and 4 cases of scar tissue.

对32例小腿下段及足踝部软组织缺损的病例，采用带腓肠神经营养血管蒂逆行岛状筋膜皮瓣修复，其中创伤致软组织缺损20例，慢性溃疡8例，瘢痕切除术后4例。

Methods From March 1998 to May 2003,32 patients with soft tissue defects around the heel,malleolus,achilles tendon and the low 1/3 part of anterior tibial were reconstructed by use of reversed sural neurovascular fascio -cutaneous island flap,including 20 cases of traumatic defects,8 cases of chronic ulcer and 4 cases of scar tissue.

对32例小腿下段及足踝部软组织缺损的病例，采用带腓肠神经营养血管蒂逆行岛状筋膜皮瓣修复，其中创伤致软组织缺损20例，慢性溃疡8例，瘢痕切除术后4例。

They featured enlarged Achilles tendon sinspired by those of a kangaroo, a pronounced toe but no heel, and tripodal ostrich-like feet, the combination of which made you stand a foot and-a-half taller.

他们受到了袋鼠腿部肌腱的启发，将一个有脚趾但没有脚后跟的腿加上一种和鸵鸟一样三个脚趾的脚，这样的组合就可以使你站起来比以前高出1.5英尺。

They featured enlarged "Achilles tendons" inspired by those of a kangaroo, a pronounced toe but no heel, and tripodal ostrich-like feet, the combination of which made you stand a foot and-a-half taller.

他们受到了袋鼠腿部肌腱的启发，将一个有脚趾但没有脚后跟的腿加上一种和鸵鸟一样有三个脚趾的脚，这样的组合就可以使你站起来比以前高出1.5英尺。

The pleats in conjunction with the Achilles pads in the heel give a really tight, solid fit.

的褶皱与阿基里斯的脚后跟垫一个非常紧凑，固体适合。

Overuse, especially in athletes, can cause the Achilles tendon to tighten and pull so hard on the heel bone that a bone spur, or bump, develops.

过度使用，尤其是在运动员，可以导致跟腱，以加强和下拉，所以很难对足跟部骨，一个骨刺，或撞，开发。

The Achilles tendon connects the calf muscle to the heel bone in the back of the leg and facilitates walking.

跟腱连接小腿肌肉向足跟骨在后面的腿部和便利散步。

The Achilles' tendon, which connects the calf muscle to the bone in the heel of the foot, is the most commonly torn tendon in the body.

跟腱，是连接小腿和足跟骨的肌腱，是人体内最常见的肌腱断裂。

Don't talk about vanity in my brother's hear-ing; it is his heel of Achilles.

不要在我兄弟跟前说虚荣，那是他唯一的缺点。

English is my Achilles's heel.

我的英语是致命弱点。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。