查询词典 Abel

And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of

亚伯是牧羊的，该隐是种地的。

For example, we study the properties of the"centroid curve" and the"auxiliary curve", and identify two planes in which these two curves are defined respectively; we also use the idea of homotopy method to prove a fact that the orbit of a differential system has no triple contact point with the line we considered. Another key technique, which we use several times, is deformation argument.

例如研究由Abel积分之比定义的"质心曲线"和"辅助曲线"的几何性质，并把这两条在不同平面上定义的曲线放在同一坐标系中考虑；利用拓扑中同伦的思想来证明微分系统的轨线不可能与某条直线三重相切；利用几何方法与分析计算相结合证明了某一曲线是正则的；以及连续变动参数的技巧。

He could not understand Riemann's work on Abelian functions nor Roch's contributions in his dissertation .

他不能理解Riemann在Abel函数方面的工作，也不懂Roch论文中的论著。

Furthermore, we will find that conditions in the above theorem are not valid for abelian table algebras.

另外我们还将通过一例子说明该判别条件对abel表代数是不成立的。

The main results are as follows.(1) Suppose that K is abelian and every Sylow subgrop S of K has a complement in a Sylow subgroup of G which contains S.

主要结果如下：(1)假设K是Abel群并且K的每个Sylow子群S在G之含S的Sylow子群中有补子群。

All Hamiltonian flows of the FDIHS arelinearized simultaneously on the Abelian varieties by using the generat-ing function approach.

本文藉助于母函数一举求得系统的流变量在Abel簇上的线性演化。

In the days of Phacee king of Israel came Theglathphalasar king of Assyria, and took Aion, and Abel Domum Maacha and Janoe, and Cedes, and Asor, and Galaad, and Galilee, and all the land of Nephtali: and carried them captives into Assyria.

以色列王培卡黑在位时，亚述王提革拉特丕肋色尔前来，侵占了依雍、阿贝耳贝特玛阿加、雅诺亚、刻德士、哈祚尔、基肋阿得、加里肋亚和纳斐塔里全地；并将这些地方的居民都掳往亚述。

In the days of Phacee king of Israel came Theglathphalasar king of Assyria, and took Aion, and Abel Domum Maacha and Janoe, and Cedes, and Asor, and Galaad, and Galilee, and all the land of Nephtali: and carried them captives into Assyria.

以色列王培卡黑在位时，亚述王提革拉特丕肋色尔前来，侵佔了依雍、阿贝耳贝特玛阿加、雅诺亚、刻德士、哈祚尔、基肋阿得、加里肋亚和纳斐塔里全地；并将这些地方的居民都掳往亚述。

In Jubilees, two daughters are named - Azura being the first, and Awan, who was born after Seth, Cain, Abel, nine other sons, and Azura.

在《禧年书》里面，两位女儿被命名——首先是阿扎拉，然后是阿旺，是出生在赛特、该隐、亚伯和其它九个儿子，以及阿扎拉之后。

Latter his father Adam gave brith to other sons and Daughters and the first was Seth who replaced Abel.

后者给他的父亲出生亚当其他儿女和塞思第一是谁取代阿贝尔。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。