查询词典 AU

Quand j'étais à paris ,je me promenais tout les jours au bord de la

当我在巴黎的时候，每天我都去河边散步

Quand j'étais à paris ,je me promenais tout les jours au bord de la Seine.

当我在巴黎的时候，每天我都去河边散步

The earthquake may lead to thousands of deaths, said Karel Zelenka, a Catholic Relief Services representative in Port-au-Prince.

太子港的一名天主教救援队负责人称，此次地震可能导致上千人死亡。

The earthquake may lead tothousands of deaths, said Karel Zelenka, a Catholic Relief Services representative in Port-au-Prince.

太子港的一名天主教救援队负责人称，此次地震可能导致上千人死亡。

In our case, ketyl radicals, which were generated by UV-irradiation, reacted with Au+, and then the formation of NRs was initiated.

在我们的情况下， ketyl自由基，它们所产生的紫外光辐照，反应与非盟+，然后形成nrs发起的。

Once there was a King in Au Lac who was a tyrant and also was very arrogant.

以前悠乐有一位国王，他比较独裁也比较唯我独尊。

Lamprophyric veins, which mainly spread parallel to gold ore veins, might have provided some ore-forming materials and volatiles for gold mineralization.

煌斑岩脉空间上与金矿脉关系密切，形成时间与金成矿作用接近，岩脉的Au、Ag和挥发分的含量较高。

It is indicated that source materials of type of lateritic gold deposit are rich-SiO 2 (quartz, SiO 2),rich-Fe and rich-Au ores or rocks.

分析指出，本类红土型金矿的矿源物质是高硅质(石英SiO2)、富铁质的富金矿石。

As the brittleness of low-k material,the traditional wire bonding parameter often lead to die pad crack or Au-AL matter bad;after used low-k material,die size,die pad opening and die pad pitch change to more little,wire change to lengther and density change to more higher,it\' s new challenge for molding and wire bonding;at the same time, low-k material also require to control the thermal stress in package.

由于低介电常数材料的脆性，传统的引线压焊参数设置将会导致焊盘碎裂以及金铝化合物不良；由于使用低介电常数材料后，芯片尺寸、压焊区域和压焊间距进一步减小，金线压焊长度和密度大大增加，这就为压焊和模塑提出了新的要求；同样由于低介电常数材料的应用，对封装体内部的热应力的控制也提出了更高的要求。

Greenhorns write of syncopation now as if it were a new way of giving the utmost impetus to a musical measure; but the rowdiest jazz sounds like the Maiden's Prayer after Beethoven's third Leonora overture; and certainly no negro corobbery that I ever heard could inspire the blackest dancer with such diable au corps as the last movement of the Seventh Symphony. And no other composer has ever melted his hearers into complete sentimentality by the tender beauty of his music, and then suddenly turned on them and mocked them with derisive trumpet blasts for being such fools.

毛头小伙子们现在一提起切分音就好象是一种使音乐节奏成为最强而有力的新方法；但是在听过第三里昂诺拉前奏曲之后，最狂热的爵士乐听起来也象&少女的祈祷&那样温和了，可以肯定地说我听过的任何黑人的集体狂欢都不会象贝多芬的第七交响乐最后的乐章那样可以引起最黑最黑的舞蹈家拼了命地跳下去，而也没有另外哪一个作曲家可以先以他的乐曲的阴柔之美使得听众完全溶化在缠绵悱恻的境界里，而后突然以铜号的猛烈声音吹向他们；带着嘲讽似地使他们觉得自己是真傻。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。