查询词典 AMorite

Moreover I have given to you one portion more than your brothers, which I took out of the hand of the Amorite with my sword and with my bow.

48：22 并且我从前用刀用弓，从亚摩利人手里夺取的那块地，我都赐给你，使你比众弟兄多得一分。

I give you one portion more than your brothers, which I took from the hand of the Amorite with my sword and my bow.

创48：22并且我从前用弓用刀、从亚摩利人手下夺的那块地、我都赐给你、使你比众弟兄多得一分。

And I will send My Angel before you, and I will drive out the Canaanite and the Amorite and the Hittite and the Perizzite and the Hivite and the Jebusite.

我要差遣使者在你前面，撵出迦南人、亚摩利人、赫人、比利洗人、希未人、耶布斯人

Moreover I have given to you one portion above your brethren, which I took out of the hand of the Amorite with my sword and with my bow.

并且我从前用弓用刀从亚摩利人手下夺的那块地，我都赐给你，使你比众弟兄多得一分。

He has given his sons as fugitives, And his daughters into captivity, To an Amorite king, Sihon.

基抹的男子逃奔、女子被掳、交付亚摩利的王西宏。

Moreover I have given to thee one portion above thy brethren, which I took out of the hand of the Amorite with my sword and with my bow.

48：22 并且我从前用弓用刀从亚摩利人手下夺的那块地，我都赐给你，使你比众弟兄多得一份。

And say, Thus says the Lord GOD unto Jerusalem; Your birth and your nativity is of the land of Canaan; your father was an Amorite, and your mother an Hittite.

说主耶和华对耶路撒冷如此说：你根本，你出世，是在迦南地；你父亲是亚摩利人，你母亲是赫人。

And my angel will go before you, guiding you into the land of the Amorite and the Hittite and the Perizzite and the Canaanite and the Hivite and the Jebusite, and they will be cut off by my hand.

我的使者要在你前面行，领你到亚摩利人，赫人，比利洗人，迦南人，希未人，耶布斯人那里去，我必将他们剪除。

At the same time, an Amorite family took power in Ashur to the north; both cities, however, fell soon after to newcomers.

与此同时亚摩利族人控制着北部的亚述，但不久之后两个国家都被新的征服者征服。

The city of Ashur was conquered by Shamshi-Adad I (1813-1791 BC) in the expansion of Amorite tribes from the Khabur delta.

亚述城在来自卡布尔三角洲的亚摩利人扩张期间，被阿达德一世（公元前1813—1791年）征服。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。