查询词典 AKES

If someone maintains t h at two and two are five, or t h at Iceland is on t h e equator, you feel pity rat h er t h an anger, unless you know so little of arit h metic or geograp h y t h at h is opinion s h akes your own contrary conviction.

倘若有人坚称，2加2等于5，冰岛是在赤道上，你只会感到同情而不是愤怒，除非你对算术或地理知之甚少，以致他的观点动摇了你的立场。

A ccording to the ,and connecting with the natural and social situations of the H uanghe valley in Shanxi Province,this paper m akes com prehensive analysis on the conditions of the water resources,introduces system - atically the m ethod for m aking the wat...

根据 "全国水功能区划技术细则"，结合对山西省黄河流域的自然、社会情况，尤其是水资源状况的综合分析，系统介绍了水功能区划的方法，对山西省黄河流域河流地表水进行了水功能区划并提出管理建议。

Ji Yun has been an official for a long time,and at that time people attached imp ortance to textual research of Sinology,which aggravates "Li" in his notes,and m akes Ji Yun use fabrication in pudency ,prunes and prism.

一 认为纪昀反对甚至不懂小说创作的虚构艺术，其主要依据是他的门人盛时彦在《姑妄听之》跋文中转引他的一段话：《聊斋志异》盛行一时，然才子之笔，非著书者之笔也。

The rabbet, or wrapping the gla ss tube with cloth m akes itself spin into the stopper so as to

若将玻璃管插入塞中时，可在塞孔中涂些水或甘油等润滑剂，用布包住玻璃管使

Knows the day of the week of the Valentin e's Day, he m akes a statement that the

每 的情人节，当他知道当日是星期几后，跟著当的白色情人节也是

The wakened cake baker aw akes to that he has to brake by t he lake.

被唤醒的蛋糕师傅醒悟到他必须在湖边刹车。

M akes a different in your life.

使你的生活与以往不同

M akes a difference in your life...

使你的生活与以往不同

Listen, my heart, to the whispers of the world with which it akes love to you.

静静地听，我的心呀，听那世界的低语，这是它对你求爱的表示呀。

M akes a difference in your life.

让你的生活从此不同

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。