查询词典 ADDS

"Up until now, holography has been for the eyes only, and if you'd try to touch it, your hand would go right through," Hiroyuki Shinoda, professor at Tokyo university and one of the developers of the technology, told Reuters."But now we have a technology that also adds the sensation of touch to holograms."

&到现在为止，全息景象一直都只视觉上的，假如你试着去碰它，你的手将只是穿过它而什么都感觉不到，但是现在我们拥有一项技术将触觉加入到全息图中&，东京大学的教授真田正浩，也是这种技术的发明者之一，这样告诉记者。

The inburst of lots of imagrations from Europe adds American's population.

欧洲移民的涌入大大增加了美国的人口。。

If the included component changes something on which includer depends or adds something that raises the conflict with something in the includer then the includer must change.

如果包括成分的变化进行这件事includer依赖或补充的东西引起了的东西在includer那么includer冲突必须改变。

The mystery that adds culture and Mayawen to change with Gu Yin disappears same, chinese ancient time ever the culture of the Western Xia regime of be in fashion for a period in the Christian era 13 centuries disappear suddenly, left incomputable unintelligible puzzle to later generations.

与古印加文化和玛雅文化的神秘消失一样，中国古代曾盛极一时的西夏文化在公元13世纪突然消失，给后人留下了数不清的难解之谜。

Rifling-treating is a key technique because rough rifling adds difficulty to image processing. So the rifling-treating uses the method of area gray-scale average, which makes up the incontinuity of image. Image segmentation aims to separate the defects from the background.

膛线的处理是火炮内膛缺陷处理的关键之一，它的凹凸不平给图像处理带来极大的困难，采用区域灰度值平均法，较好的克服了图像的不连续性。

The market should spend a good portion of its time trading below fair value, to match the time it spends trading above fair value,' Mr. Inker adds.

印克还说，市场应该有相当长的时间是交易价格低于合理价值，以便和高于合理价值的时间相称。

Based on average current mode, PI control adopts the same double loop structure as analog control; Repetitive control adds a feedback innerly to change the model of control object so that it can meet the requirements of stability. This equals to a three-loop structure.

PI控制的设计基于电流平均模式，与模拟控制的双环结构相似；重复控制的设计，内部增加一个负反馈，以改变控制对象的模型，使之满足重复控制的稳定性要求，相当于一个三环控制结构。

NFS goes to great lengths to make sure file handles are unique; it adds generation numbers for inodes and a file system ID to the filehandle in addition to the inode number.

网络文件系统花尽心思以确保文件标签file handle是独一无二；它为资讯编码inode添加每代的号码；此外，文件标签除了资讯编号外，还加上文件系统身份号ID。

In summary, Although in recent years combine development is swift and violent, But because our country vast in territory, The climate and the geography condition as well as the cultivated variety, the planter way have the big difference,Adds on the economical development not to be balanced, Some harvested the machinery jointly the performance and the part key technologies still is not mature,In next period of time, Thresher in our country's grain crops harvest work, Specially in the mountainous area, the knoll patch of land, the interplanting and the miscellaneous grains planted the area was still the essential work machines and tools.

综上所述，尽管近几年联合收割机的发展迅猛，但由于我国地域辽阔，气候和地理条件以及栽培品种、种植方式有较大的差异，加上经济发展不平衡，有些联合收获机械的性能和部分关键技术尚不成熟，在今后一段时间内，脱粒机在我国的粮食作物收获作业中，特别是在山区、丘陵小块地、间作套种和杂粮种植地区仍是不可缺少的作业机具。

And third, because it adds investible resources, and because of the collateral benefits of foreign capital such as bringing in new technologies of production and control, greater use of foreign capital should be associated with more growth.

第三，因为它投资的资源，因为时间的附带利益的外资，如引进新技术，生产和控制，更多地利用外资应与更大的增长。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。