查询词典 ADDS

The work has, he adds, the unreserved directness and supreme authenticity of truth.

"这项工作，他补充说，"毫无保留的直接因果关系和最高人民法院的真实性真理。

Rather than deconstruct our culture's romanticized vision of Dillinger as a handsome populist hero, Mann adds to the gangster's puffed-up Robin Hood image, photographing Depp lovingly at every turn and filling the story with unsubtle nods to the character's altruistic side. It's a missed opportunity.

Mann不去解构我们文化中夸大潇洒的平民英雄Dillinger的观点，而是去加深黑帮分子神气十足的Robin Hood式的形象，在每一个环节都把Depp拍得很可爱，不小心地使故事填充着不细致的错误，这些错误就是描写Dillinger利他主义方面。

But when the upstart is a child it simply adds insult to injury .

而那个自命不凡的家伙竟然是个孩子，那简直是糟糕透了。

As to concrete treating method, the thesis adds the components in third dimension to the original 2D MHD code, and inward flows are embedded along the side of the current sheet, through changes of certain flow's scale, its distance to the current sheet, the viscosity coefficient and the resistivity in the plasma, the magnetic field figure, the velocity vector figure and the density distribution figure with different situations would be showed and observed, the reconnection growth rate figure is to be presented also, and the physical explanation involved will be made consequently.

在具体的处理方法上，文章在原有二维MHD流体理论基础上加入第三方向的分量，并且在电流片两侧加入入流扰动，通过改变其大小，距离电流片的位置，等离子体中的粘滞系数和等离子体电阻率，从而观察不同扰动情况下磁场重联的磁场位形、流场位形或者密度分布，绘制出磁场重联增长率在不同入流扰动下的图像，并分析其中的物理过程。

Polite verbalism is the respect to others. Moreover, it adds your demeanor.

礼貌的言辞是对别人的尊重，更增添了自己的风度。

Design is in one word 'harmony' and its communication adds vibrancy to life.

设计就是一个字"协调"并且它起交流作用在生活中增加活力。

It has grown from a small sapling to the thriving big tree today, and certainly adds a vibrantly touch of green to the community.

当在地的风貌遇上旅居游移的生命时，会激起什麼样的火花？

It adds up to a vicious cycle of destruction.

这造成了一种不道德的循环破坏。

For this reason, he adds, we must be vigilant.

他还说，我们必须对此保持警惕。

I also teach using information technology, which adds fun to learning, because it gives them visual aids that enhance their understanding.

我也会运用信息科技辅助教学，这可增添学习的乐趣，因为他们能获得视觉上的辅助，藉此强化他们的理解力。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！