查询词典 ADDS

Boils the cup tremella fuciformis gruel for oneself, inside adds the red jujube, the Chinese matrimony-vine, the husked lotus, the red bean, the lotus flower seed pod kernel, the corn kernel, the black soybeans, the Chinese angelica, the codonopsis pilosula, the radix astragali, Gui Yuan, mung bean, lily, almond and so on.

给自己煮杯银耳粥，里面加红枣、枸杞、莲子、赤豆、薏仁、玉米粒、黑豆、当归、党参、黄芪、桂园、绿豆、百合、杏仁等等。

The dinner is quite complex, I boil pot tremella fuciformis soup, inside adds the red jujube, the Chinese matrimony-vine, the husked lotus, the red bean, the lotus flower seed pod kernel, the corn kernel, the black soybeans, the Chinese angelica, the codonopsis pilosula, the radix astragali, Gui Yuan, mung bean, lily, almond and so on.

晚饭就比较复杂，我煮一锅银耳汤，里面加红枣、枸杞、莲子、赤豆、薏仁、玉米粒、黑豆、当归、党参、黄芪、桂园、绿豆、百合、杏仁等等。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 Be in on April 8 " lasting tower " pop of open test fire is opened, the unusually fervent game that this media that be mixed by orgnaization of many professional sport fries opens wide a gate to mainland area player eventually, for a short while " lasting tower " if server stream emerges, royal respect is adding a server ceaselessly all the time, satisfy into the player group that geometrical multiple adds.

就在4月8日《永恒之塔》开放测试火爆开启，这款被多家专业游戏机构和媒体炒的异常火热的游戏终于向大陆地区玩家敞开大门，一时间《永恒之塔》的服务器人潮如涌，盛大方面一直在不停加开服务器，满足成几何倍数增加的玩家群体。

The recently signed power-sharing deal underscores this and also adds that land acquisition and redistribution is irreversible.

最近签署的权力分享协议强调了这一点，而且还说获取土地和重新分配是不可逆转的。

The fact that Italy is still a country of predominately small, human-sized towns adds to the quality.

意大利仍然是一个以小规模的、人性化的小镇占绝对优势的国家，这进一步提高了生活质量。

But he adds,"Most of our design has been reactionary rather than preemptive."

但他补充，"我们设计的大部分已被反对使用而非我们原先售於他们的"

Main show is in: One, go up in breed, bearing of eye preexistence boundProductbreed norms adds up to about 150 thousand,......

主要表现在：一、在品种上，目前世界。。。。。。

It contains the conditional premiss that if there were not things other than sensa we would not be able to name things, and adds to it the factual premiss that we do or are able to name things, perhaps even that we 'justifiably' do.

它是一个条件性前提，即如果感觉之外别无他物，我们将不能做我们现在能做的事情，又隐含一个事实前提，即我们已经进行或可以进行命名，至少我们"经过辩护地"可以做。

Adds Paul Lesutis, a portfolio manager at Brandywine Asset Management in Wilmington, Del.: I'm not sure there should be a risk premium on equities over bonds, because over my career equities have done so much better than bonds.

"添加保罗lesutis ，投资组合经理brandywine资产管理在威尔明顿，特拉华："我不知道应该有一个风险溢价对股票超过债券，因为我的职业生涯股票已经这样做远优於债券。

Again, not trying to be a jerk, but if the person adds little to the potential business outside of speaking an idea, then any work you proceed to do is mere charity.

重申一次，别尝试着成为另类，如果这个人除了对这个主意高谈阔论以外对潜在的业务没什么建树，那么你现在开始做的任何工作都是纯粹的慈善（也许你觉得这没什么不妥）。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。