查询词典 A.T.

SpoilerMichael must hold the team together after they are betrayed by one of their own. T-Bag gets a new partner who blackmails Gretchen into finding a buyer for Scylla.

Michael 得在有人出卖他们的情况下继续把大家集合在一起，而T-Bag找到了个新伙伴，他匿名写邮件给Gretchen说要求再找一个Sylla的买家。

V : Don't worry. Being a chocoholic isn't as serious as being an alcoholic.

A ： 我确实是很爱吃巧克力，你要说我是 chocoholic 也没关系。

She looked incredibly sexy out of uniform civvies in a black T-shirt and blue jeans, and she was swaying to the song playing on the jukebox as she waited on a table.

当她等候一张桌子的时候，她从一个黑色的 T恤和牛仔裤的统一平民无法置信地看有性感，而且她正在摇动到利用自动点唱机的歌。

A dust experiment aboard a rocke t suggests that those specks first assembled into elongated chains of particle s, rather than the clumpier structures that some computer simulations had pred icted.

灰尘实验搭乘 rocke t 那些斑点进入粒子的延长链之内最初装配 s，并非一些计算机模拟有了 pred 的较成块的结构 icted。

We study the polarization effects of the top-quark on the t-t production cross sections at hadron colliders in the topcolor-assisted technicolor model . The MRS set A' parton distributions and the helicity projection operators methods are used in the calculation.

在顶色辅助的人工色(TC2)理论下，在强子对撞机上研究了顶夸克-反顶夸克对的产生过程中顶夸克的极化效应，在计算过程中，运用了MRS set A'部分子分布函数和螺旋度投影算符的方法。

MATERIALS AND METHODS.: Herein we describe our center's experience with a plasmapheresis-based desensitization protocol for highly sensitized patients. Twenty-nine patients had a positive T-cell or positive B-cell lymphocytotoxicity crossmatch against their donors.

材料和方法：在此介绍我中心的相关经验：对于高致敏患者采用血浆置换为基础的脱敏方法。29名患者淋巴毒交叉配型试验提示存在针对其供者的阳性T细胞或B细胞。

Even though the Yankees didn't add any new players of Santana's caliber this winter, Rodriguez believes that his crosstown rivals aren't the only ones ready for a big year.

即使洋基在季后并没有补进像桑塔那这种等级的强投，A Rod相信并不是只有大都会为球季作好准备，洋基也准备好了。

For instance, s h i t is an all-purpose word; cussers should use it when failing an exam or watching a favorite team cost you $20 by blowing a huge lead.

例如，s h i t是一个多用途的词，当考试不及格的时候，或看着自己支持的球队从遥遥领先变成输球，害得你输掉20美元的时候，骂人者都可以用它来表达。

Where is the specific rotation at wavelength , t is the temperature, a is the observed rotation in degrees, l is the pathlength in decimeters, and c is the concentration of the analyte in g per 100 mL.

其中，是在波长条件下的比旋度，t是温度，a是观测到的以度为单位的旋转，l是以分米为单位的通道长度，c是以克/100mL为单位被分析物的浓度。

By plotting a V-T curve with the data from MD, Tg was determined, which was compared well with calculated values and could qualitatively explain the effect of structure on glass transition of amine crosslinked epoxies although its absolute value having a big deviation from experimental results.

用模拟得到的数据作V-T关系曲线，用曲线上的转折点确定Tg的值。该模拟值与计算值有很好的吻合，尽管与实验值有较大的偏差，固化剂对Tg的影响可以用MD模拟定性得到。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！