查询词典 A.T.

In the cash market, has a pay rise of NBSK to 630-650 dollars/t, 590 radiata 580-US dollar/t, its receptor BEK to 510-540 dollar/t, and the first quarter of the spot market appears the situation is quite different.

在现货市场，NBSK已涨为630-650美元/t，辐射松580-590美元/t，BEK为510-540美元/t，与第一季度现货市场出现的大跌情况已大相径庭。

Last weekend we went to the gold beach, we arrived there at about 7:00pm.we put on our swimwear and played in the water with a life buoy but I didn't feel very happy because my father didn't allow me to play in a deep water .he always stopped me when I wanted to swim in the water .at the dinner time we ate a lot of vegetable.

上周末我们去金海滩，我们大约那里到达了在7：00pm.we 被投入在我们的游泳衣和被演奏在水中以救生圈但I didn't 感觉非常愉快因为我的父亲didn't 允许我演奏在一深水he 总停止了我当我想游泳在水at 我们吃很多菜的晚餐时间。

Don''t be nice, don''t pay her a compliment and don''t tell her that "I noticed you from over there and just had to come over and talk to you".

don''t被尼斯don''t她付出了赞美和don''t告诉她说："我注意到你从那边过来，没办法跟你"。

All the sub-plans are described by a group of general mathematic formulae. The computation of the sub- plan can be decomposed into two sub-problems by relaxing the constraint that production level at production period of a sub-plan must be more than zero. Based on the properties of an optimal solution, two polynomial algorithms are devised to solve sub-problems and reintegrate the relaxed constraint. Finally, a dynamic programming algorithm with complexity O(T^4) is developed to solve the global problem, where T is number of periods in planning horizon.

给出了所有子计划的通用数学描述，并通过松弛正生产量约束将子计划的计算分成两个子问题；依据子问题和子计划最优解的性质，设计了求解子问题和重新集结松弛约束的多项式算法；在此基础上提出了一个复杂性为O(T^4)的求解整个规划问题的多项式动态规划算法，这里T是规划时段上的周期数。

To evaluate the efficacy of the recombinant fowlpox virus vaccine against the heterotype IBV, the chickens were challenged with the homotype IBV LX4 strain and the heterotype IBV LTJ95I strain after three weeks post vaccination. Antibodies against IBV were detected in vaccinated chickens one week post inoculation. The CD4+ T-lymphocytes in the peripheral blood increased rapidly in all groups challenged with IBV, except for the vaccinated group challenged by heterotype strain and the low level of CD4+ T-lymphocytes remained until end of the experiment. In all the groups, a high level of CD8+ T-lymphocytes only was observed in the vaccinated group after challenging with IBVhomotype strain. The morbidity and the mortality of this group were 21.43 % and 0 %, respectively, which showed significant difference with other groups. In addition, the lesions of chickens and virus shedding were less in the vaccinated group challenged by IBV homotype strain comparing with other groups, but there was no difference for the average body weight of chickens in all groups.

结果显示，重组疫苗接种1周后，免疫鸡产生抗IBV的抗体；而且外周血中CD4+和CD8+ T淋巴细胞的含量略高于非免疫对照组；攻毒后，异源强毒株攻毒的免疫组CD4+ T淋巴细胞呈下降趋势，并且该组低水平CD4+的状态一直持续到试验结束，而其他组CD4+ T淋巴细胞均迅速上升，峰值达到14.5 %；同源强毒株攻毒的免疫组CD8+ T淋巴细胞呈高水平的表达，而其他组攻毒后均无明显变化；保护率结果显示，同源强毒株攻毒免疫组的发病率和死亡率为21.43 %和0 %，与其他各组相比均有显著差异；另外同源强毒株攻毒的免疫组病理损伤与异源强毒株攻毒的试验组相比明显减轻，其排毒时间和排毒量也均有所减少；强毒攻毒后所有试验组体重无显著差异。

At present,the total capacity of trimellitic anhydride in the world is about 230,000t/a, with output of 165,000 t/a and total consumption about

目前世界偏苯三酸酐的总生产能力约为 2 3 0万t/a ，产量约为 16 5万t/a ，消费量约为 16 0万t/a。

One of the most interesting conversions based on T-34/76 (model 1943) chassis was 2cm Flakvierling auf Fahrgestell T-34, an anti-aircraft tank - Flakpanzer. Also known as Flakpanzer T-34, it was armed with 20mm Flakvierling 38, which was a four barreled 20mm anti-aircraft L/115 gun.

被德军缴获的T-34/76 经过改造后被命名为：Panzerkampfwagen T-34 747 型，从1941年晚些时候起，缴获的T-34通常被送往里加的工厂进行修理和改进）其中最有趣的要数根据T-34/76 (1943型)为底盘设计的一款防空坦克--Flakpanzer。

During the Winter War, T-28 tanks were used first for direct gunfire on embrasures of a Finnish pillboxes. However the standard 30 mm armor couldn't protect the tanks from Finnish AT-guns. That's why Soviet losses of T-28's were so high. Immediately after those battles, the T-28's were equipped with additional armor.

在冬季战争期间，T-28坦克被首次用来直接炮击芬兰人的碉堡，不过它标准的30mm厚装甲不能很好的抵御芬兰人反坦克炮的攻击，这也就是为什么苏联人的T-28损失率那么高的原因，在这些战斗后很快，T-28就开始接受增强装甲防护的改进。

X(k+1)\}=AX\}(1) where A is an n×n fuzzy matrix, the n-tuple fuzzy vector X(0) is a starting state, AX are products of fuzzy matrices in the sense of max-T and T is a triangular norm.

考察如下模糊离散动力系统X(k+1)=AX (1)其中A为n阶模糊方阵，系统初态X(0)为n维模糊向量，AX为max-T 意义下模糊矩阵的乘积， T为三角模。

All investigated ferromagnetic amorphous alloys exhibit obvious D〓 in a considerable wide range of temperature as have been seen on their μ vs T curves, and D〓 is accompanied by the appearance of wasp-waisted loop or the phenomenon of the horizontal shift of the loop. There exists a deeper"valley"(a local minimum of μ) and a strong Hopkinson peak on the μ vs T curve.

在M-T曲线上，在相当宽的温度范围内，我们所考查非晶态铁磁合金都表现出明显的磁导率衰减，而且，随着温度升高伴有蜂腰状磁三带迴线和迴线横向平移现象的出现。M-T曲线上存在着较深的&谷&和强的Hopkinson峰。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！