查询词典 A.P.C.

The antiparasitic effect of caprylic acid against several fish parasites, i.e., the ciliate Cryptocaryon irritans, monogenean Benedenia seriolae, copepod Pseudocaligus fugu and myxosporean Kudoa shiomitsui, was examined by in vitro trials.Caprylic acid at a concentration of 1 mM had a parasiticidal effect against C. irritans theronts, B. seriolae oncomiracidia and K. shiomitsui spores and a contractile effect against B. seriolae adults, but had no clear effect against P. fugu copepodids and adults.

在体外实验中研究了辛酸对多种鱼类寄生虫的抗虫效果，如纤毛虫刺激隐核虫、单殖吸虫鰤贝尼登虫、桡足类Pseudocaligus fugu和微孢子虫库道虫。1mM的辛酸对刺激隐核虫滋养体、鰤贝尼登虫纤毛幼虫和库道虫孢子具有杀虫效果，对鰤贝尼登虫成虫有收缩效果，但对Pseudocaligus fugu的桡足幼体和成虫无明显效果。

The antiparasitic effect of caprylic acid against seeral fish parasites, i.e., the ciliate Cryptocaryon irritans, monogenean Benedenia seriolae, copepod Pseudocaligus fugu and myxosporean Kudoa shiomitsui, was examined by in itro trials.Caprylic acid at a concentration of 1 mM had a parasiticidal effect against C. irritans theronts, B. seriolae oncomiracidia and K. shiomitsui spores and a contractile effect against B. seriolae adults, but had no clear effect against P. fugu copepodids and adults.

在体外实验中研究了辛酸对多种鱼类寄生虫的抗虫效果，如纤毛虫刺激隐核虫、单殖吸虫鰤贝尼登虫、桡足类Pseudocaligus fugu和微孢子虫库道虫。1mM的辛酸对刺激隐核虫滋养体、鰤贝尼登虫纤毛幼虫和库道虫孢子具有杀虫效果，对鰤贝尼登虫成虫有收缩效果，但对Pseudocaligus fugu的桡足幼体和成虫无明显效果。

The ascending chain condition on principal ideals (a. c .c. p.) of semigroup rings is discussed.

对交换半群环的主理想升链条件进行了讨论。

Medicare's prospective payment system and Medicaid's policy of deinstitutionalization have apparently substantially increased the clinical needs of patients entering nursing homes.2,3 Consequently, the nursing h o m e is expanding its role in patient care and has b e c o m e an integral c o m p o n e n t of the health care system.4 Patients in skilled nursing facilities suffer from numerous problems: incontinence; mental impairment; difficulties with one or more activities of daily living; immobility and falling episodes; and malnutrition.l.3,6There is a high rate of acute illness superimpose don multiple medications and several simultaneous chronic illnesses.

医疗保险的潜在支付系统和医疗补助的政策，非机构化，显然大大增加了患者的临床需要进入护理homes.2 ， 3因此，养老院正在扩大其作用，病人护理，并已成为一个不可分割的组成部分保健system.4

Pressure, the gradient vector and components are derived using C DP instead of C P G. A

而对于单元格压力，它的矢量梯度和相应的分量是使用C_DP 得到的而不是C_P_G。

R.C.". And local statute, Shanghai has had "Vote Rule of Villager Council of Shanghai" and "The Way to Carry Out the 'Law of Villager Council Structure of P. R.C.' of Shanghai which both summarize the former experience and provide a legal guarantee to Villager Autonomy. However, having reviewed the Villager Autonomy of Shanghai in the angle of practitioner, the author found some problems which should be clarified jurally.

但是，笔者以一个实践者的角度来考察本市的村民自治，发现了一些问题，如由村民委员会的法律地位联系到村民在自治管理中处于相对方而涉及到的司法救济问题、&村民&的界定问题、《村组法》实施的某些操作程序问题、基层政府指导村民自治的程序问题等，都必须以法律法规的形式加以明确。

Detroit News - 8 ounces smoked salmon or other smoked fish, trimmed of skin and dark tissue, sliced very thin (C=0g)(P=48g) 4 tablespoons sour cream (C=2g) In a medium bowl, combine the grated celery root, white and half of the green part of the scallion.

底特律新闻-8安士熏鲑鱼或其他熏鱼，修整皮肤和黑暗组织切成很薄4大匙，酸乳膏，中碗结合起来，把嫁接芹菜根，白人和一半以上的绿色部分的香葱。

Detroit News - 8 ounces smoked salmon or other smoked fish, trimmed of skin and dark tissue, sliced very thin (C=0g)(P=48g) 4 tablespoons sour cream (C=2g) In a medium bowl, combine the grated celery root, white and half of the green part of the scallion.

底特律新闻网-八盎司烟熏鲑鱼或其他熏鱼，裁剪皮肤及深色组织，切片很薄高 4汤匙酸乳酪在一个中等碗，结合嫁接芹菜根，白一半的绿色部分的大葱。

It is, I think, the same sort of opportunity that was spoken of by the House of Lords in Bd. Of Education v. Rice, [1911] A.C. 179 in these oft-quoted words of Lord Loreburn L.C. AT P. 182

我认为，这样的义务是和1 911年英国上议院在教育局诉瑞斯一案中，Loreburn勋爵在第182页上所说的判决是相同的

It is, I think, the same sort of opportunity that was spoken of by the House of Lords in Bd. Of Education v. Rice, [1911] A.C. 179 in these oft-quoted words of Lord Loreburn L.C. AT P. 182

这样的义务是和1911年英国上议院在教育局诉瑞斯一案中，Loreburn勋爵在第182页上所说的判决是相同的

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。