查询词典 A-Z

The oversampling sigma delta A/D converter is a high-resolution and low-cost A/D converter.

过采样sigma delta A/D变换器是一种高精度、低成本的A/D变换器。

Message consists of a header and a body. A body in turn can contain one or more payloads.

讯息由a头和a机构。A身体又可以包含一个或多个payloads。

Blade according to claim 1, characterised in that the portion of the spar received in the shell (44) is a single longitudinal bundle (50), solid and substantially flat, connecting to one another the pressure and suction face coverings that each comprise an outer skin (4a, 4b) internally reinforced, from the leading edge (45) and to a point beyond the spar (50), in the direction of the trailing edge (46), by a sole (53a, 53b) for rigidifying the blade in flapping, each sole being laminated and constituted by longitudinal mats or sheets of unidirectional fibres of carbon agglomerated by a polymerised synthetic impregnation resin ensuring the connection by adherence of the pressure and suction face surfaces of the spar (50) directly to the inner faces of the corresponding soles (53a, 53b).

刀片根据权利要求1 ，特色是在该部分的SPAR公司收到的蚬壳（ 44 ）是一个单纵束（ 50 ），固体和大幅的单位，连接到另一个的压力和吸力面对覆盖，每个包括一外皮肤（第4 A ， 4b ）的内部钢筋，从领导力（ 45岁）和一个点，超越了SPAR公司（ 50 ），在方向，尾随的优势（ 46分），由一个唯一的（ 53A条， 53b ） rigidifying刀片在扑，每个唯一被叠层和所构成的纵向垫或床单单向碳纤维烧结由polymerised合成树脂浸渍确保连接坚持的压力和吸力面对表面的SPAR公司（ 50 ）直接向党内的脸相应的鞋底（ 53A条， 53b ）。

Kneeling down beside the trunk again, he groped around in the bottom and, after retrieving an old badge that flickered feebly between SUPPORT CEDRIC DIGGORY and POTTER STINKS, a cracked and worn-out Sneakoscope, and a gold locket inside which a note signed R.A.B.

当哈利再次跪在箱子边，摸索着箱子的底部时，他找到了一个两面闪烁着&支持塞德里克·迪戈里&和&波特臭大粪&的发光的徽章、一个裂开的窥镜，还有一个金色小盒子，里面藏着那张署名为R·A·B的纸条。

Most factories use the carbonization method. Some medium and small factories use the barium carbonate ore method. Only a few factories use the double decomposition method with a relatively high cost. The total output was 500kt in 2001. There are more than 30 factories today and facilities under construction have a capacity of 110kt/a.

目前我国大多数厂家采用碳化法，一些中、小型企业采用毒重石法，而只有少数厂家采用成本较高的复分解法生产碳酸钡。2001年全国碳酸钡总产量为50万t，30多家生产厂，在建装置能力11万t/a。

For me, as a 15-year-old handsome boy studying in a private middle school in China, I dream to be a scientist in A.I.

为我， 作为一个15 岁的英俊的男孩学习在一所私立中学在中国，我作梦是一位科学家在A.I。

The energy achieves in a big way, for - 1854.458 a.u., EH increases along with the electric field increases gradually, when F=0.01 a.u., the EH value obtains the maximum value, is - 0.2559a.u., continues along with the electric field to increase, energy level EH has the reduction tendency, EL increases along with the electric field reduces gradually.

时能量达到最大，为-1854.458 a.u。，EH 随着电场的增加逐渐增大，在F＝0.01 a.u。时，EH的值取得最大值，为-0.2559a.u。，随着电场的继续增大，能级EH有减小的趋势，EL随电场的增大逐渐减小。

Hercules: Also Her.a.cles or Her.a.kles Greek Mythology Roman Mythology The son of Zeus and Alcmene, a hero of extraordinary strength who won immortality by performing 12 labors demanded by Hera.

也作 Her.a.cles 或 Her.a.kles 赫拉克勒斯：宙斯与阿尔克墨涅之子，力大无比的英雄，因完成赫拉要求的十二项任务而获得永生

A frameshift mutation at base position 217 of exon 1 and a T/C missense mutation at base position 59 of exon 3 were found in Yingjing angora rabbit with a high frequency; a T/C same-sense mutation at base position 3 of exon 3 was found with similar frequency in three rabbit breeds.

在外显子1的217位检测到由TCT三碱基插入引起的移码突变，在外显子3的59位和3位分别发生了错义突变由T→C和同义突变由T→C。通过计算发现各位点不同的基因型和等位基因频率在3个兔品种中存在较大的差异，位点A、B在长毛兔和肉兔中均有各自的优势基因型和等位基因。

In the battery pack for discharge, as a result of over discharge voltage protection, when B the battery discharger to 0%, A battery will have 40% of capacity, C batteries have 20% of capacity; It means in the series pack battery there will be A and C capacity not discharge full.

而在对该电池包进行放电时，由于过低压保护的作用，当B电池放完电至0%时，A电池将还有40%容量，C电池还有20%容量，出现电池包内A电池和C电池有未放完电现象。(三串电池失衡后的充/放电容量变化如表1)。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。