查询词典 A-Z

According to the data that Yahoo public praise provides, a room source plans not to roll out a week, attestation of near 2000 members is successful, the intermediary of famous house property such as all-round victory of home of ten million of course of study of buy of main rooms of Central Plains of praedial, Beijing, Shanghai, Beijing, Guangzhou joins Beijing catenary home, 21 centuries in succession in plan of A room source.

据雅虎口碑提供的数据，A 房源计划推出不到一周，将近2000名会员认证成功，北京链家、21世纪不动产、北京中原、上海上房置业、北京千万家、广州满堂红等知名房产中介纷纷加入A 房源计划之中。

The plasma Aβ42/Aβ40 ratio may be a useful premorbid biomarker for identifying cognitively normal elderly white subjects who are at increased risk for developing MCI or AD.

血浆Aβ42/Aβ40比值可能对判断认知功能正常的白种老年人发展为MCI或AD风险升高是一种有用的发病前生物标记。

Methods 150 patients with prostatitic of Ⅲa type were randomly divided into two groups. Patients in treatment group (n=75) were treated by combination of extraorgan short wave therapy (once 20 mins/day), wild chrysanthemum suppos.(a piece, once a day, take by anus) and controlled release tablets of Doxazosini Mesylas (40 mg, once a day). Patinets in control group (n=75) were treated by extraorgan short wave therapy.

将150例Ⅲa型前列腺炎患者随机分为2组，治疗组75例予体外超短波（每次20 min，每日1次）联合野菊花栓（每次1枚，每晚1次肛门给药）及甲磺酸多沙唑嗪控释片（每次4 mg，每晚1次睡前服）治疗，对照组75例单纯予体外超短波治疗。2组均14日为1个疗程，1个疗程后统计临床疗效和治疗前后慢性前列腺炎症状评分。

Methods 150 patients with prostatitic of ⅲa type were randomly divided into two groups. patients in treatment group (n=75) were treated by combination of extraorgan short wave therapy (once 20 mins/day), wild chrysanthemum suppos.(a piece, once a day, take by anus) and controlled release tablets of doxazosini mesylas (40 mg, once a day).

将150例ⅲa型前列腺炎患者随机分为2组，治疗组75例予体外超短波（每次20 min，每日1次）联合野菊花栓（每次1枚，每晚1次肛门给药）及甲磺酸多沙唑嗪控释片（每次4 mg，每晚1次睡前服）治疗，对照组75例单纯予体外超短波治疗。2组均14日为1个疗程，1个疗程后统计临床疗效和治疗前后慢性前列腺炎症状评分。

If, upon such liquidation, dissolution or winding up of the affairs of the Company, the assets of the Company distributable among the Holders of Series A Convertible Preferred Stock and any other series of Preferred Stock ranking on a parity therewith in respect thereto or any class or series of capital stock of the Company ranking on a parity therewith in respect thereto shall be insufficient to permit the payment in full to all such Holders of shares of the preferential amounts payable to them, then the entire assets of the Company available for distribution to such Holders of shares shall be distributed ratably among such Holders in proportion to the respective amounts that would be payable per share if such assets were sufficient to permit payment in full.

公司资产中有可用于在A系列可转换优先股，以及与A系列股等价的其他相关系列优先股或其他相关种类或系列的公司股本股东之间进行分配的部分，在公司事务清算、解散或停业时，如果这一部分资产不足以对上述持有优先可支付额的股东进行全额支付，那么公司应调用全部可用资产，如果这些资产足够进行全额支付，则应根据此类股东各自的每股派息额数量按比例分配。

Information shall mean certain market data and other data disseminated that has been collected, validated, processed, and recorded by the System or other sources made available for transmission to and receipt from either a Redistributor or from NASDAQ OMX relating to: a eligible securities or other financial instruments, markets, products, vehicles, indicators, or devices; b activities of a NASDAQ OMX Company; c other information and data from a NASDAQ OMX Company.

信息是指一定的由系统收集，核实，处理，及记录的，或其他来源所提供的可由再分销商或纳斯达克OMX传输或接收的，市场数据和其它传播数据，有关于：a 合格的证券或其他金融工具，市场，产品，载体，指标，或设备；b 纳斯达克OMX公司的活动；c 来自纳斯达克OMX公司的其它信息和数据。

Results After seven days of culture, some BMSCs appeared typical morphological neuronal traits. Cell bodies appeared refractile, cone-like or spherical with long processes, NSE was expressed. Animals in group A and group B recovered their motor functions in a varing degree, the difference of BBB score was significant (P.05). Hematoxylin and eosin staining demonstrated that the lesion areas of the spinal cord in group A recovered better.

结果 诱导7d后有部分细胞具备神经元样细胞形态，胞体呈锥形或圆形，有较长单极或多极的突起，有NSE阳性细胞表达；细胞移植后1~5周，A、B组动物运动功能均有不同程度恢复，但B组恢复较慢，BBB评分差异有统计学意义(P.05)；组织形态学观察示A组损伤脊髓恢复较好。

Results After seven days of culture,some BMSCs appeared typical morphological neuronal traits.Cell bodies appeared refractile,conelike or spherical with long processes,NSE was expressed.Animals in group A and group B recovered their motor functions in a varing degree,the difference of BBB score was significant(P.05).Hematoxylin and eosin staining demonstrated that the lesion areas of the spinal cord in group A recovered better.

结果 诱导7 d后有部分细胞具备神经元样细胞形态，胞体呈锥形或圆形，有较长单极或多极的突起，有NSE阳性细胞表达；细胞移植后1～5周，A、B组动物运动功能均有不同程度恢复，但B组恢复较慢，BBB评分差异有统计学意义(P.05)；组织形态学观察示A组损伤脊髓恢复较好。

Reinhard Genzel obtained compelling evidence for this conjecture by developing state-of-the-art astronomical instruments and carrying out a persistent programme of observing our Galactic Centre for many years, which ultimately led to the discovery of a black hole with a mass a few million times that of the Sun, in the centre of the Milky Way.

莱因哈德E根舍对这个挑战性的猜测，找到了证据。他发展了最先进的天文设备，并持之以琣a对银河系中心进行长达数年的观测，终於笫一个获得确切证据，发现在银河系中心有一个黑洞，其质量是太阳质量的数百万倍。

At last ,this pater prove that the Coxeter mat rix of A has a composition of the fundamental reflections with the condition that Q has no oriented cycles.

然后利用A 的Cartan 矩阵和对称双线性型定义了A 的基本反射，并利用数学归纳法证明了在Q 无有向圈的条件下， A 的Coxeter 矩阵可分解为基本反射的乘积。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。