查询词典 21st Century

The same year that Bush tasked Nasa with the 21st century moonshot, Yang Lee Wei became China 's first astronaut and, explicit or not, another space race had begun.

就在小布什为航空航天局制定了21世纪月球计划的同一年，杨利伟成为了中国第一位宇航员，一场新的太空竞赛或明或暗地就此展开。

The collective memory of perfect young forms changes subtly, and leads to the much-worshiped youth aesthetics of the 21st century. It not only influences art creations greatly, but more profoundly influences an entire generation's appreciation of beauty.

动漫时代这种对青春不老的形像的集体记忆，在潜移默化当中，形成了21世纪新世代所崇尚的青春美学，不仅在创作上形成巨大的影响，更深刻地影响了整个时代普罗大众的审美观念。

Breakthrough is a non-profit-making youth organization offering cultural, educational and servicing activities to young people. Based on Christian faith, Breakthrough provides wholistic and integrated services, helping young people cultivate their potentials and developing leaders for the 21st century.

突破」成立於一九七三年，为一间非牟利青少年文化，教育及服务机构，本著基督关怀全人发展的精神，以综合及整全的模式，提供前瞻，创新的服务，帮助青少年发掘潜质，培育廿一世纪领袖。

21St century China could actually be this backwards; don't these crowds of welcomers have any independent personality at all?

21世纪的中国竟如此落后，这些欢迎群众的自主人格在哪里？！

The deep formations in the Tertiary,pre-Tertiary,littoral areas and offshore will be the most favorable exploration fields in the basins of the eastern area in North China for 21st century.

在该地区应着重研究多勘探层系、勘探程度的差异性和地质理论的新进展，充分挖掘各探区内各单元的油气资源潜力，第三系深层、前第三系、滩海和浅海应是华北东部盆地21世纪油气勘探的重点领域。

For those mainland comrades who couldn't make it all the way out to Taiwan for Pride, there's the new episode of QAF Beijing, were the hot girls and guys voguing for the crowds are as clear as in real life. But don't just stare listen and learn. This is essential viewing for any open minded citizen of the 21st century.

去不了的，那就别忘收看这一集的同志亦凡人，骄傲行中搔首弄姿的帅哥美女，看得比现场还清楚，但是也别光看不学，做一个思想开放的现代人，骄傲行可是必不可少的一个环节。

Even though it's already the 21st century, people in many parts of the world still believe in vampires.

虽然现在已是二十一世纪，但世界上还有许多地方的人相信吸血鬼的存在。

To help guard yourself and your loved ones against unbiblical spiritual systems, Cults, New Religious Movements, and Your Family offers a concise overview of ten religious groups that a young person is likely to encounter in the 21st century.

帮助你和你的亲人对卫队unbiblical精神系统、邪教的新宗教运动和你的家人提供了10个宗教团体，简明概览年轻人可能遇到的二十一世纪。

Facing the chance and the challenge of the 21st century, the tinking and countermeasure of development of county economy should also advance with the times .

面对21世纪新的机遇与挑战，县域经济的发展思路与对策，应与时俱进。

It seems to me that once eyesight goes under weaponry's scalpel It can see through human flesh Seems to me that desire pushes the world from behind It never misses a beat Seems to me the word "thrill" gets lashed by a storm Before it reaches climax Seems to me that to a starving person The world is divided into edibles and non-edibles Seems to me our life-force gets dominated by smooth breathing And coughing is definitely an insurrection Seems to me the wealth accumulated by old men Is a frozen lake for springtimes to skate on Seems to me the thriftiest folks end up treating others to envy Seems to me once you make the mirror's acquaintance, it has you dressing up for a lifetime Seems to me the person furthest ahead is not there to enjoy the view He would rather turn and watch the scene behind Seems to me two rows of teeth are nature's way of proving collective strength Which is why individuals lean toward organizations Seems to me it would take nothing more than a power blackout To unseat the 21st Century from history's stage It seems to me Peace is the minimal quest of our animal nature But the spiritual realm is filled with traps of ideals And so It seems to me the speed of bullets is most persuasive In this world, no other kind of civilization works quicker

我以为被军火做过手术的视力能把血肉看穿我以为欲望在后面不停地推动世界一次也不会落空我以为快感这个词甚至能让我在被风暴的强暴中达到高潮我以为对饥饿者来讲世界只有食品与非食品之分我以为生命一直被平顺的呼吸垄断咳嗽绝对是一种反动我以为只要老男人积累了厚厚的财富就为春天们提供了可以滑冰的湖面我以为再节省的人也免不了使用嫉妒请客我以为一旦认识了镜子就要为其打扮终身我以为最前面的人不是观赏前面的景点而是为了回头欣赏后面的风光我以为天生的两排牙证明了集体的强悍这就是个人要靠拢组织的理由我以为一旦停电就马上能让二十一世纪下台我还以为和平是动物性的人类最起码的追求精神世界则充满了更多理想的陷阱所以我以为子弹的速度最有说服力这世界还没有比它更快的文明

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。