查询词典 21st Century

To adapt from the natural and humane environment, to inherit and keep and comply with with admitting with continuity, local culture respect and carry on with development in spirit traditional moral character.in the beginning of the new century , the renew of the education system, the transition of the thought mode, and the development of science andtechnology impels universitys architecture cultural developement in the 21st century from sealed to open socialization, and we must pay close attention to people and the nature ecologinically,pay more attention to the informationization that knowledge exchange, and combine the intelligent trend of the technical development.

新世纪刚刚开始，教育体系的更新、思维模式的转变、科学技术的发展促使21世纪的高校建筑文化发展由封闭到开放的社会化、关注人与自然的生态化、注重知识交流的信息化、结合技术发展的智能化趋势。

This course examines relationships among technology, culture, and politics in a variety of social and historical settings ranging from 19th century factories to 21st century techno dance floors, from colonial Melanesia to capitalist Massachusetts.

这个课程审视了从十九世纪的工厂到二十一世纪的电子音乐舞池，从被殖民的美拉尼西亚群岛到资本主义盛行的麻萨诸赛州，在不同的历史及社会背景下，科技，文化及政治之间的关系。

With the rapid progress of microelectronics technology, it is undoubtedly that 21st century will be the century of information.

随着微电子技术的飞速发展，毫无疑问，21世纪将是信息的世纪。

But what really sets 21st-century Africa apart from its moribund 20th-century self is its improved financial management.

然而，真正帮助非洲摆脱20世纪的经济停滞，在21世纪焕发活力的是日益改善的金融管理体系。

Of course, in the first century no one spoke of a holiday called "Christmas". This is Oliphant's comment on a quarrel about what Americans say in the 21st century.

当然，公元1世纪的时候没有人会说起名为"圣诞节"的节日，这是漫画家奥列芬特在评论发生在21世纪今天的一场争论———美国人对该节日的不同说法的争论。

To be more precisely, the 21st century is the century of human resources.

21世纪是知识的世纪，准确的说是人力资源的世纪。

With the advent of the 21st century, we as a Presbytery are all well aware that all churches should respond to the impacts that a diverse and fast-changing society has made to the Christian, and that is what we are working on in this century.

迈向廿一世纪之际，本中会清楚体认教会需因应多元社会与快速变迁的问题，对基督徒的信仰所造成的影响，这是中会在未来的世纪里所要努力的方向。

Despite the careful details describing the culture of the Greek islands in the sixth century B.C., this Sappho is a comfortably bisexual poet of the 21st century.

尽管这本书对公元前六世纪的希腊群岛文化作了详细细节的描述，书中的萨福无疑是一个二十一世纪的双性恋诗人。

The 19th-century Englishman who mused that, if every Chinese lengthened his shirttail by a foot, textile mills would spin year-round, has been replaced by 21st-century westerners hoping that Chinese will step in to buy their sedans and insurance products.

19世纪的英国人会想，如果每个中国人都把衬衣下摆加长一英尺，那么英国的纺织厂就会整年运转不停；到了21世纪，西方人希望的是，中国人将加入购买西方轿车和保险产品的行列。

As the 21st century successors, shouldering an unprecedented mission and responsibility, I have to for their ideals and efforts, I have to say:"New Century, I can do."

作为21世纪的接班人，肩负着空前的使命和责任，我要为自己的理想而努力，我要说："新世纪，我能行。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。