查询词典 21st Century

In 21st century, the information technology is influencing more and more deeply the development of humans society.

进入21世纪，信息技术越来越深刻的影响着人类社会的发展。

In 21st Century, economic globalization and informational network is a trend.

21世纪，经济全球化和信息网络化成为世界发展趋势。

The idea is that, amidst the stress of 21st century life, a woman finds it increas ingly difficult to spend time which is exclus ively for her and is not encroached upon by the non-stop demands of work and family.

它传递的思想是，在21世纪的生活压力下，女性想要有一段时间可以专属于自己，并且免受工作和家庭中无休止的任务摆布，是越来越困难了。

The situation i s expected to further intensify in ear I y 21st century due to the impact of the global economy and the needs of the automotive industry for readjustments. The depression of the world automotive industry has forced auto makers of all countries to step up development of new products and open up new markets with new conception, technology and marketing tactics, I eading to i ncreas ingly f i erce compet it ion.

由于全球经济的影响和汽车工业本身调整的需要，预计在21世纪初这种状况还会进一步加剧，国际汽车工业的不景气，迫使各国汽车企业加快新产品开发，以观念创新、技术创新和营销创新开拓新的市场空间，竞争日益加剧。

In the 21st century, the use of electronic xiezhen technology digital business card printing and membership card making its color powder and liquid ink painting effect has been improved to further mature and entered the practical stage.

进入21世纪以后，使用电子写真技术的数码制卡和会员卡制作其色粉和液体油墨呈像效果得到提高，进一步发展完善，进入了实用阶段。

Because of the special status of energy and finance in the economic development, energy shortages are not only a problem in itself but it also gradually becomes the core problem of economic growth. When looking at world energy price rises and falls since the beginning of the 21st century, compared to other periods in history, the biggest characteristic is that it has something to do with the financial market. Energy and financial integration becomes a key variable which has profound influence on the energy market prices. But our country's current energy price system is not perfect, and it still cannot achieve efficient allocation of resources.

由于能源和金融在经济发展中的特殊地位，能源金融不仅仅是能源和金融发展中的战略问题，而且逐步发展为经济增长中的核心问题。21世纪以来世界能源价格的暴涨暴跌与历史上其他多轮能源价格波动相比的最大特点，在于其与金融市场息息相关，能源与金融的交融成为深刻影响能源市场价格走向的关键变量，但我国当前的能源价格体系还很不完善，尚不能达到有效配置资源的作用，对于中国能源价格形成机制及传导机制的深入研究十分必要，因为从长远来看，中国必须确定合理的能源定价机制，建立一个发达的、完善的能源市场，谋求能源定价的话语权，发挥我国在国际能源价格体系里应有的影响力。

He recalled the long history of the Inter-Parliamentary Union, saying that in the 21st century, a quantum leap can be made into an era of internationalism in which all nations are much more strongly connected with one another.

他回顾了议会联盟的悠久历史，认为在21世纪的一个重大突破就是国际友好合作时代的到来，所有国家将更加紧密地彼此联系在一起。

This is one of the critical frontier subjects facing the modern interior design in the 21st century.

这是21世纪现代室内设计学科面临的重要的前沿课题之一。

The heating/cooling of the bus interior is a problem which must be addressed in a new 21st century bus.

加热/冷却巴士内部是一个问题必须解决的一个新的21世纪巴士。

During their visits to China, most foreigners only toured developed cities such as Shanghai, Beijing and Shenzhen, but not poverty-stricken and backward central and west regions. So they cannot imagine that there are still 50 million Chinese living in poverty. We have made a three-step strategy for development, the target for the mid-21st century is to reach the level of intermediately developed nations.

许多外国人到中国访问，只看到上海、北京、深圳等发达城市，较少到中国中西部比较贫困和落后的地区，他们很难想象中国还有5000万人尚未摆脱贫困，我们国家制定了分三步走的发展战略，计划到下个世纪中叶达到中等发达国家的水平。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。