查询词典 1st

It pupates from March to April the next year. Its eclosion appears from March to April. The occurrences of larvae of the 1st, 2nd, 3rd and 4th generations are in April, June, July and September respectively. From November to December, we may adopt weeding, loosening the soil and burning surface soil and weed while cleaning garden to eliminate larva and pupa.

翌年3月上旬至4月中旬化蛹，3月中旬至4月下旬成虫羽化。4月上旬出现第l代幼虫，6月上旬出现第2代幼虫，7月下旬出现第3代幼虫，9月中旬出现第4代幼虫。11-12月可结合清园进行林地除草、松土，将表土及杂草堆成堆焚烧，消灭幼虫和蛹。

For London's police, charged with protecting world leaders at the G20 summit and quelling the crowds who are massing to rail at them, April 1st is going to be a long day.

对伦敦的警察来说，肩负着保护参加G20峰会的各国领导、镇压聚集起来准备抗议的民众的重大任务，今年的愚人节显得特别漫长。

The 1st Battalion, 5th Marines, remained at Chigyong. On 7 November, Major Merlin R. Olson, 32, the battalion's executive officer, with Companies A and B reconnoitered in force west of Oro-ri to Huksu-ri. On the 8th, still short of his objective, Olson ran into a North Korean force, estimated at 2,000, and was recalled.

陆战5团1营仍然驻留在定坪。11月7日，该营的副营长、32岁的梅林·R·奥尔森少校带领A连和B连对五老里以西至府库里方向进行了武装侦察。11月8日，在接近侦察目标府库里时，奥尔森少校遭遇到了一支北朝鲜军队，估计有2，000人，于是取消了行动。

Jiang Zemin,in his imporant "Speech of July 1st",put forward and explained the idea of peoples all sided development in many fields,which richened and developed conception of history of materialism,and made our cognition raise a new state for peoples all sided development.

江泽民同志在&七一&重要讲话中着重提出并多方面阐述了人的全面发展的思想，丰富和发展了唯物主义历史观，使我们对人的全面发展的认识提升到了一个新的境界

The cases of the two groups,their peripheral blood TNF-α and Fn Levels,in the 1st and 7th days of their life,were assayed and comparatively analyzed by a double-antibody sandwiching enzyme-linked ...

分别用双抗体夹心酶联免疫法与免疫透射比浊法于生后第 1天、7天测定其外周血TNF α、Fn含量，并作对比分析。

The TV-Art study of China starts 1970s, who study it actively from that time to now seceding just is the 1st era and includes two chief school: The art school and the literature school.

我国的电视艺术研究初创于20世纪70年代，从那时活跃至今正在消隐的理论家即为第一代，包括两个主要学派：艺术派和文艺派。

New secretaries-general take office on January 1st; Kofi Annan was not chosen until December 17th.

新秘书长将于1月1日就职；当年的科菲·安南直到12月17日才被选出。

New secretaries-general take office on January 1st; Kofi Annan was not chosen until December 17th. He will no doubt spend the time contemplating the appointments he must make.

新任联合国秘书长将在1月1日走马上任，科菲·安南却在12月17日任职）毫无疑问，他会花时间仔细考虑他必须处理的事务。

Party A terminates the contract in accordance with article 29,the 1st item in article 27 of the contract

甲方依照本合同第二十九条、第三十条第一款规定解除劳动合同的

During the summer (1st to 6 th June)and the winter (10 th to 17 th December) in 2005, a survey of the bird communities were conducted in Dapanshan National Nature Reserve by the methods of line transecting and point counting. Along several transecting lines, we chose enough fixed-radius counting points according the altitudes and the habitats.

2005年，在大盘山国家级自然保护区区域范围内，根据自然景观地貌确定一定数量的样线，在每样线上根据不同的生境和海拔高度有针对性地选取一定数量固定半径的调查样点，调查每一样点鸟类的种类和数量以及生境类型和海拔高度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。