查询词典 1st

Which of the two is Bank of America's embrace of Countrywide, due to close on July 1st?

美国银行预计在7月1日完成对全国金融公司的收购，届时将会成为前面提到的哪一种呢？

The background component must be calculated by integration of the product of aerodynamic force covariance and influence function, instead of mode superimposition, while the resonant component only consider the contribution of the 1st mode.

前者不能按振型分解法求解，而应通过对气动力协方差与影响函数乘积积分的方法来计算；后者可只考虑一阶振型的贡献，两者应按平方和开方的原则组合得到脉动风致响应的峰值。

The suite, consisting of 2 rooms, is located on the 1st floor, just a few steps away from the most exciting and adorable parts of the Old Cracow.

如果您指定日期并进行搜索查询，马上就会显示在这个期间各个宾馆的价格细目。

In January 1942, the Skier Group was sent to Crimea and subordinated to the 1st Mountain Brigade.

1942年1月，滑雪群被送到了克里米亚，隶属于第3山地旅。

A company of Marines, quite possibly Capt Welby W. Cronk's Company D, 2d Battalion, 1st Marines, makes a school-solution advance up a hill outside the Koto-ri perimeter on 28 November.

一个连的陆战队员，很可能是威尔伯·W·克隆克上尉的陆战1团2营D连，于11月28日朝古土里防线之外的一个山头进发。

Wondering how the 1st person aspect and ranged weaponry is going to work. Crosshair? Auto?

对第一人称和远程武器感到疑惑，远程武器是十字丝瞄准还是自动？

Methods: 60 patients whose cruor function were normal, divided randomly into two groups. 30 patients in the controlled group received the combination treatment of WM, the other 30 patients in the treatment group received Xuebijing Injection additionly. Observed the change of PT, TT, APTT, FBG and PLT before the therapy and the 1st, the 3rd and the 7th day after therapy.

60例无凝血功能障碍的脓毒症患者随机分为两组，对照组30例给予常规综合治疗，治疗组30例加用血必净注射液治疗；分别检测两组患者治疗前、治疗第1、3、7日凝血酶原时间、凝血酶时间、活化部分凝血活酶时间、纤维蛋白原和血小板计数。

Finally a cupola can be seen rising from the ground by the gunners from the 1st gun.

忽然第1门炮的炮手发现了一个从地上冒出的坦克指挥塔。

The gunner from 1st gun can now see the cupola in his sight.

第1门炮的炮手在瞄准镜里看到了坦克指挥塔。

Dedicated in curatorship, spreading and promotion of China's contemporary photography and management of art projects and galleries June,1996 to April, 1998, hostess of the column of "Photographer Interview" and editor of theory edition of People's Photography; April, 1998 to year 2005, photo editor and photo chief director for New Express under Yangcheng Evening News Group; August, 1998, planning and organizing South China Press Photo Advanced Seminar; 2000, compiling Chinese Story, a great realistic photographic book reflecting living status of all walks of life of China in the 20th century's; 2001 to 2003, taking a 3-year Chinese Master Course as a member chosen by World Press Photo; 2005, initiator and curator of Lianzhou International Photo Festival as project and art director; 2005 end, chosen as Top Ten Character of China Photography of the Year; January, 2006, curator for "Ever-Changing Fragrant River"--Qiu Liang Solo Exhibition, Guangdong Gallery; January, 2006, curator for "Chairman Mao in My Lens"-- Lv Houmin Solo Exhibition, Guangdong Gallery; February, 2006, curator for Moscow Photo Festival; March, 2006, attending Oracle (an international organization of museums of photography) Conference as representative for China Photo Festival invited by FotoFest; May, 2006, special curator for "China Photography 50 Years"- Large Retrospective Exhibition; November, 2006, invited judge for FOTOBILD, Berlin, Germany; January, 2007, invited curator for Chinese Work in Paris Photo Biennale; 2007, member of review panel for Rhubarb-Rhubarb, Birmingham, UK; 2007, member of review panel for FOTOBILD, Berlin, Germany.; April 2008, member of jury ot the 1st Thessaloniki PhotoBiennale 2008, Greece.

致力于中国当代摄影的策展、传播、推广以及艺术项目、艺术空间的管理。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。