中国特色英语

not pleased by external gains, not saddened by personnal losses

不以物喜，不以己悲

Birds of a feather flock together.

物以类聚，人以群分

dump; dumping

倾销

image representative of a product or a brand

形象小姐/先生

bring about a great rejuvenation of the Chinese nation

实现中华民族伟大复兴

zebra stripes

斑马线

tycoon [tai'ku:n]

大款

发音记忆：“太酷”→有钱的巨头太酷→巨头

peaceful reunification of the motherland

祖国和平统一大业

China Securities Regulatory Commission (CSRC)

中国证券监督管理委员会

given cold-shoulder

闭门羹

cash tree

经济林

Time and tide wait for no man.

时不我待

undermine the foundation of sth.; cut the ground from under sb's feet

挖墙脚

trustworthy shop

放心店

pay attention to ethical as well as material progress

物质文明建设和精神文明建设一起抓

nanometer

纳米

bungee, bungee jumping

蹦极

long-drawn-out project (a project which takes so long that young workers become bearded)

胡子工程

disco dancing

蹦迪

public security organs, procuratorial organs and people's courts

公检法