英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Zeplin Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Zeplin Song

Zeplin歌

歌词相关歌手:COURTNEY LOVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Will you accept a collect call 你会接受对方付费电话

From Robert Plant? 从罗伯特·普兰特?

We picked him up on Vine 我们把他抱起来的藤

On a bus bench singing that song 在公共汽车上板凳唱的那首歌

This is not the 1st time 这不是第一时间

He was so cute 他是如此可爱

Jonny Punk Rock, so cynical 强尼朋克摇滚,那么愤青

You would've jumped him too! 你会跨越过他呢!

   

Why are the burners always toast? 为什么燃烧器始终敬酒?

Why are the stoners always stoned? 为什么在stoners总是砸死?

Why did the chicken cross the road? 为什么鸡过马路?

To get away from the Zeplin song 从Zeplin歌曲脱身

   

I got a job minimum wage & a tabledance 我得到一份工作的最低工资&A tabledance

He drinks my beer and plays guitar 他喝我的啤酒,弹吉他

He's on my bed wasted every night when I come home 他每天晚上都在我的床上浪费了,当我回家

Play the same 'ol lead again & again.. 再次和再次播放同样的醇铅..

   

Sometimes I gotta say shut up 有时候,我得说闭嘴

Sometimes I gotta say so what 有时候,我得说那又怎样

I don't think that it's so punk 我不认为它是如此朋克

What's with the Zeplin song 什么是与Zeplin歌曲

   

Sometimes I gotta ride 有时候,我得骑

Sometimes I gotta hide 有时候,我得躲

Sometimes I press rewind 有时我按快退

I gotta throw the trash out 我要扔垃圾了

He's on a stairway to hell 他在楼梯地狱

Yeah that is him 是啊,这是他

Playin' the Zeplin song again & again & again & again & again & again 儿戏的Zeplin歌再次与一次与一次与一次与一次又一次&

   

I'm a guitar 我是一个吉他

A Les Paul single cutaway à Les Paul的单一剖

Please don't play that song on me again 请不要播放这首歌对我再次

I'll explode 我会爆炸

I'll break all my strings, stop playing shit 我要打破我所有的琴弦,停止播放狗屎

Like the Sex Pistols are anything 像性手枪是什么

   

Why does he rain on my parade? 他为什么下雨我的游行?

Why does the song remain the same? 为什么这首歌仍然是一样的吗?

I can't remember my own name 我不记得自己的名字

I work for minimum wage I对于最低工资的工作

Oh go sell it to Jimmy Page 哦,去把它卖给吉米·佩奇

At the crosses the deal he made 在交叉盘交易,他做

Cause that song ain't goin' away 造成这首歌是不是布莱恩的路程

Oh God the Zeplin song 神Zeplin首歌哦

No no the Zeplin song 没有任何的Zeplin歌曲

Here comes the Zeplin song 这里谈到的Zeplin歌曲

Oh God the Zeplin song 神Zeplin首歌哦

SHUT UP! 住口!

歌词 Zeplin Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/zeplin-song/