There's a big fan that's slowly turnin' 还有的认为是慢慢撇开忠实粉丝

In a Yucatan Cafe 在尤卡坦半岛咖啡厅

The waitress works beneath 女服务员下工作

Both night and day 无论是白天和黑夜

   

And they'll find, they'll find that lately 他们会发现，他们会发现，最近

I'm spendin' all my time 我赵本山：我所有的时间

Goin' down to see 布莱恩下来看看

That singin' man of mine 那个唱着我的男人

   

Maybe it's wrong 也许这是错误的

My mamma might be right 我的妈妈可能是正确的

Seeing a boy I don't know every night 看到一个男孩，我不知道每天晚上

   

Maybe it's time 也许是时候

I try to let you be 我尽量让你

Or maybe it's love 或者，也许这就是爱情

At last that's come to me 最后说的到我这里来

   

Let's walk out to the ruins 让我们走出废墟

And look up at the moon 而抬头看月亮

And wonder what those Mayans used to do 而且不知道那些玛雅人用来做什么

   

You know they might be watchin' us 你知道他们可能会在看着“美国

So let's stay for a while 因此，让我们停留了一会儿

And they'll make some love 他们会做一些爱

And make those Mayans smile 并让那些玛雅人的微笑

   

Maybe it's wrong 也许这是错误的

My mamma might be right 我的妈妈可能是正确的

Seeing a boy I don't know every night 看到一个男孩，我不知道每天晚上

   

Maybe it's time 也许是时候

I try to let you be 我尽量让你

Or maybe it's love 或者，也许这就是爱情

At last that's come to me 最后说的到我这里来

   

Maybe it's love 也许是爱

At last that's come to me 最后说的到我这里来