The stars out here are so clear in the sky 星星在这里是在天空中如此清晰

Everywhere I look they're filling up my eye 我到处寻找他们填补了我的眼睛

The world is turning on its giant wheel 世界正在开启它的摩天轮

If you were here I'd show you how I feel 如果你在这里我会告诉你我的感受

Your loving is on my mind 你爱的是我的心

Your loving is on my mind 你爱的是我的心

   

The curlew just now made its mournful cry 鹬刚才作出了凄厉的叫声

Somewhere, someone's just about to die 在某处，有人只是将死

Your country mouth takes my breath away 贵国的嘴把我的呼吸

I need more sleep before the break of day 我需要更多的睡眠一天休息前

Your loving is on my mind 你爱的是我的心

Your loving is on my mind 你爱的是我的心

   

I was dreaming last night of a big house by the sea 我在海边梦想的大房子，昨晚

There were people and things and then just you and me 还有的人与事，然后就你和我

You led me down a path onto the sand 你使我下了路径上的沙子

We walked into the water hand in hand 我们走进水中手拉手

Your loving is on my mind 你爱的是我的心

Your loving is on my mind 你爱的是我的心