Hey man, come over here 嗨，老兄，这里来

There's a secret that I wanna whisper in your ear 还有，我想在你耳畔私语秘密

I've waited so long, too long 我已经等了这么久，过久

But I can't deny it anymore it's just too strong 但我不能否认它了，它只是太强大了

   

It's a special kind of feelin' 这是一种特殊的感觉了“

Something to believe in, Oh yeah 有信仰，哦，是的

   

So lay back, and let it flow 所以躺下来，并让它流

Then just open up your heart and let your feelings go 然后，只需打开你的心脏，让你的心情去

I said "Hey man, Yo man" 我说：“嗨，伙计，育人”

Well it's really not that difficult to understand 那么它真的不是那么难理解

   

That it's me that you've been seein' 这就是我，你已经看见的“Daddy

Baby when you're dreamin', at night 当你在作梦，到了晚上宝宝

   

So let your walls come down 因此，让你的墙回落

And you'll feel my emotion 而且你会感觉到我的情绪

I will shelter you 我会收留你

From a tear or an ocean 从撕裂或海洋

   

Whenever your hope is gone 每当你的希望破灭

I'll give you strength to carry on 我给你力量进行

In the darkness of the night 在夜的黑暗

I will be your light 我会是你的光

I'll give you something to hold on to 我给你的东西扶住

When you can't find your way 如果你不能找到你的方式

Like a fire burning bright 像火火亮

I will be your light 我会是你的光

   

So relax, we'll take it slow 所以放松，我们将它减慢

I wouldn't think you'd really have a better place to go 我不认为你真的有一个更好的地方去

I said "Hey man, Yo Man" 我说：“嗨，伙计，育人”

Why don't you move a little closer here and take my hand 你为什么不靠近一点搬到这里，并把我的手

   

Are you feelin' what I'm feelin' 你感觉是什么，我感觉

I know I must be dreamin', oh yeah 我知道我必须要在梦想，哦耶

   

But sometimes life can come 但有时生活中来

To build a wall in between us 我们之间建立一堵墙

Don't let it get you down 不要让它影响你的情绪

Whoever said love was an easy thing 谁说爱情是一件容易的事情

   

Whenever your hope is gone 每当你的希望破灭

I'll give you strength to carry on 我给你力量进行

In the darkness of the night 在夜的黑暗

I will be your light 我会是你的光

I'll give you something to hold on to 我给你的东西扶住

When you can't find your way 如果你不能找到你的方式

Like a fire burning bright 像火火亮

I will be your light 我会是你的光

   

I will be your light 我会是你的光

Whenever you need a friend 当你需要一个朋友

Just come over to me baby 只是过来给我的宝宝

Baby Baby Baby 宝贝宝贝宝贝

So let your walls come down 因此，让你的墙回落

And you'll feel my emotion 而且你会感觉到我的情绪

I will shelter you 我会收留你

From a tear or an ocean 从撕裂或海洋

   

Whenever your hope is gone 每当你的希望破灭

I'll give your strength to carry on 我给你的力量来进行

In the darkness of the night 在夜的黑暗

I will be your light 我会是你的光

I'll give you something to hold on to 我给你的东西扶住

When you can't find your way 如果你不能找到你的方式

Like a fire burning bright 像火火亮

I will be your light 我会是你的光

   

Whenever your hope is gone 每当你的希望破灭

I'll give your strength to carry on 我给你的力量来进行

In the darkness of the night 在夜的黑暗

I will be your light 我会是你的光

Light, shining bright, baby 光，闪烁着耀眼的宝贝

I'll be the one who holds you, baby 我会是一个谁拥有你，宝贝

I'll be the one who loves you, baby 我会是一个谁爱你，宝贝

Be the one who holds you, loves you, 是一个谁拥有你，爱你，

Baby, baby 宝贝，宝贝