英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Your Hear Was No Place For A Monster Like Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Your Hear Was No Place For A Monster Like Me

你听到的是没有地方怪物像我

歌词相关歌手:SAYWECANFLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was never one to face myself, now I know 我从来没有一个面对我自己,现在我知道了

exactly where you're coming from and I, 正是你从我的到来,

never knew enough to change myself from the monster 从来不知道够自己从怪物变

that burned us to the ground. 该烧我们在地上。

I've done my wearing of hearts on my sleeve, 我已经做了我的心穿在我的袖子,

I've worn it down to the bone now I see, 我穿它到现在骨头喔,

when you're wrapped up in the arms of someone else, 当你沉浸在别人的怀里,

it brings my world down to hell. 它带给我的世界下到地狱。

   

I never thought that I would come back to you, 我从来没有想过我会回来找你,

to be honest I am nothing without you. 说实话,我不能没有你。

I hope that there's a chance that you can forgive me now, 我希望有,你现在可以原谅我一次机会,

my years alone have taught me very well. 我多年独自教会了我很好。

I hope that you can hear it in my voice, 我希望你能听到我的声音,

my intentions, they are honest... 我的意图,他们是诚实的......

I wish that you could see it in my eyes... 我希望你能看到它在我的眼前......

I can't live to see this die. 我不能活着看到这个模具。

   

There comes a time when I'm alone and I am thinking about you, 有来的时候我一个人,我想你的时候,

it happens almost every night. 几乎每天晚上它发生。

And the world as I know it has never been the same place without you in my life. 当我知道这世界上从来没有在我的生活一直在同一个地方没有你。

And now it's time to admit that I have always been there, always been scared, now I'm right here. 现在是时候承认,我一直在那里,一直被吓坏了,现在我就在这里。

I need to tell you that I finally found myself, 我要告诉你,我终于找到了我自己,

I found my way out from hell. 我发现我的方式从地狱。

   

I never thought that I would come back to you, 我从来没有想过我会回来找你,

to be honest I am nothing without you. 说实话,我不能没有你。

I hope that there's a chance that you can forgive me now, 我希望有,你现在可以原谅我一次机会,

my years alone have taught me very well. 我多年独自教会了我很好。

I hope that you can hear it in my voice, 我希望你能听到我的声音,

my intentions, they are honest... 我的意图,他们是诚实的......

I wish that you could see it in my eyes... 我希望你能看到它在我的眼前......

I can't live to see this die. 我不能活着看到这个模具。

歌词 Your Hear Was No Place For A Monster Like Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/your-hear-was-no-place-for-a-monster-like-me/