英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Your Eyes Were Open" 的中英对照歌词与中文翻译

Your Eyes Were Open

你的眼睛是睁着的

歌词相关歌手:UB40

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh doctor help me please 哦,医生帮我请

I'm dying, crippled with disease 我要死了,残缺与疾病

My Body's aching limb to limb 我的身体的肢体疼痛肢体

My bones are glowing through my skin 我的骨头都通过我的皮肤泛着

When I look up into black skies 当我仰望天空的黑

Mushrooms grow before my eyes 蘑菇在我眼前长大

Doctor save me if you can 医生救了我,如果你能

I'm a desperate man 我是一个绝望的人

[Repeat] [重复]

   

As he lay thinking he was dead 当他躺在以为他已经死了

A burning pain short through his head 燃烧的短痛在他的头

He looked into those tired old eyes 他看着那些老掉牙的眼睛

Heard forty years of anguished cries 听说40年痛苦的呼喊

And this doctor said 而这名医生说:

   

Your eyes were open 你的眼睛是睁着的

But you shut them with your mouth 但是你关闭它们与你的嘴

You always heard 你总是听到

But you weren't doing the screaming 但你不这样做的尖叫

You'd only just woken 你才刚刚醒来

But Already, you'd forgotten, 但是目前,你已经忘了,

What you were dreaming 你在做梦

   

Such a sad case 这样一个悲伤的情况下,

The failure of a human race 一个人类的失败

歌词 Your Eyes Were Open 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/your-eyes-were-open/