英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Your Country" 的中英对照歌词与中文翻译

Your Country

您的国家

歌词相关歌手:GOGOL BORDELLO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Your country raised you 贵国提出你

your country fed you 您的国家喂你

And just like any other country 而就像任何其他国家

It will break you 这将打破你

On front line send you 在前线送你

Tax the hell out of you 税到底出你

And just like any other country 而就像任何其他国家

It will lock you up you! 它会锁定你了你!

   

But unfortunately there'll be no judgement day 但不幸的是将没有审判日

It would be kind of fun to see 这将是种乐趣,看

What they would have to say 他们会说些什么

When the god they preached 当神,他们所宣扬

Would actually be there 实际上是有

And all who didn't like The Stooges 和所有谁不喜欢臭皮匠

Would go to fucking hell! 会去他妈的见鬼去吧!

   

What are all these countries 什么是所有这些国家

How did they appear? 他们是如何出现的?

Who cut up the cake? 谁切了蛋糕?

Who brought up all this gear? 谁造就了这一切的齿轮?

Did it have to do anything 这样做,是做任何事情

With its people's will? 凭借其人民的意愿?

I don't know, I don't know 我不知道,我不知道

I don't know my dear... 我不知道我亲爱的...

   

But even all the garbage 但是,即使所有的垃圾

they pour over our eyes 他们倒在我们眼前

Does not prevent us from living 不妨碍我们的生活

Most magical of lifes 最神奇的静物

歌词 Your Country 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/your-country/

歌词 Your Country 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Oren Kaplan, Yuri Lemeshev, Eugene Hutz, Eliot Ferguson, Sergey Ryabstev, Thomas Gobena

版权/Copyright:

Yurock Music, Rat Shack Music, Hutz Muzon, Shanko Music, Sergey Strings Music, Restless Breed Music