英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Young Guns" 的中英对照歌词与中文翻译

Young Guns

年轻的枪

歌词相关歌手:RANDY TRAVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

There was Dirty Steve, Charlie, Dick Brewer and Doc, Chavez and Billy the Kid. 有肮脏的史蒂夫,查理,迪克·布鲁尔和文件,查韦斯和比利小子。

They all rolled together for a moment in time, believin' in all that they did. 他们都卷起来了,不论他们做了一个时刻, believin “ 。

Each one was different, but they all were the same, with one common reason in mind 每一个是不同的,但它们都是相同的,在考虑一个共同的原因

The cold hand of justice delivered to all who had shot a good friend from behind...they shot a good friend from behind. 正义传递给所有谁从背后拍了好朋友的冰冷的手......他们打出了很好的朋友从身后。

   

Young guns who were driven by hatred and anger with no way to win in the end, 谁被驱赶的仇恨和愤怒,没有办法赢在终端年轻后生,

Some would be dyin' and some would be livin', the question remaining was when. 有人将快要枯萎,有些会被活着的话,剩下的问题是,当。

   

The battle to come wasn't theirs for the choosin', but they knew it wouldn't be long, 来战斗不是他们的choosin ,但他们知道这不会很长,

With no way to turn back and no way to stop, the anger that burned was too strong... 有没有办法回头,也没有办法阻止,被烧毁的愤怒太强大了...

They rode into town unaware they were noticed, with what they must do on their minds. 他们骑马进城不知道他们发现,他们所必须做他们的思想是什么。

They met face to face with the ones who had killed the best friend that they ever would find, the best friend they ever would find... 他们会见面对面与那些谁杀死了最好的朋友,他们永远会发现,他们曾经会发现最好的朋友...

   

Young guns who were driven by hatred and anger with no way to win in the end... 谁被驱赶的仇恨和愤怒,没有办法年轻的枪赢得最终...

Some would be dyin' and some would be livin', the question remaining was when. 有人将快要枯萎,有些会被活着的话,剩下的问题是,当。

   

It happened so quick there was no time for thinkin, the battle was finally at hand... 有没有时间在想这件事发生这么快,战斗终于在眼前......

And down through the years we have all heard the tales of what happened time and again. 并通过多年下来,我们都听到了什么事一次又一次的故事。

And sometimes the wind seems to echo the sounds of [?] the screamin' through town, 有时风似乎呼应的声音[?]的尖叫穿过小镇,

And some people say that their ghosts can be seen when that hot desert sun's beatin down', when that hot desert sun's beatin down... 有的人说,他们的鬼魂可以看出当炎热的沙漠太阳的beatin下来“ ,当炎热的沙漠太阳的beatin下来...

   

Young guns who were driven by hatred and anger finally had evened the score. 谁被仇恨和愤怒带动年轻的枪总算扯平了比分。

Some were left bleedin' and some were left dyin', but some things are worth dyin' for. 有些人离开了流血 ,有些人离开了快要枯萎,但有些东西是值得快要枯萎了。

歌词 Young Guns 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/young-guns/