So you're out to change the world 所以，你在外面要改变世界

You can do it none too fast 你可以做到这一点也不快

You don't want to see your future 你不想看到你的未来

Wash away into the past 洗去成为过去

Now a change is gonna come... 现在的变化是会来...

Say it's written on the streets 说这是写在街头

But there's a monkey on your back 但有在你的背上猴子

...Try to put him on a shelf ......尽量把他放在一个架子

And you try to find in others 并试图找到其他

What you hide inside yourself 你躲在里面自己有什么

   

And you worry 'bout the war 而你担心回合战

And you try to understand 而你试着去了解

But forget about tomorrow 却忘记了明天

When you're playin' in the band 当你在玩“在乐队

   

Stay young at heart 保持年轻的心脏

Stay young at heart 保持年轻的心脏

   

Now you've been around the world 现在，你一直在世界各地

Seen the shape of things to come 看到的东西来形

You begin to feel the damage 你开始感到伤害

From the crazy things we've done 从疯狂的事情，我们已经做了

Now the lines are overdrawn 现在线条透支

...See 'em bleedin' down your face ......看见他们流血下来你的脸

And there's a sore and scary monster... 这里面的疼痛和可怕的怪物...

She's-a comin' after you Shes -A科曼后，

   

Stay young at heart 保持年轻的心脏

Stay young at heart 保持年轻的心脏

You can't be too wise 你不能太聪明

So open your eyes 所以，睁开你的眼睛

Stay young at heart...yea 保持年轻的心脏......啊

   

Now you're weary from the war 现在你从战争感到厌倦

But it's time to start again 但是，现在是时候重新开始

And you don't know what you're fightin' for 而你不知道你在格斗什么的

But you'll fight until the end 但你会战斗到最后

Now forget about the future 现在忘了未来

Don'tcha try to understand Dontcha试着去了解

There's no need to fear tomorrow 有没有必要害怕明天

Just keep playin' in the band 只是不停地表演着在乐队

   

Stay young at heart 保持年轻的心脏

Stay young at heart 保持年轻的心脏

You can't be too wise 你不能太聪明

So open your eyes 所以，睁开你的眼睛

Stay young...stay young 保持年轻......保持年轻

Stay young at heart 保持年轻的心脏