英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You've Got Her In Your Pocket" 的中英对照歌词与中文翻译

You've Got Her In Your Pocket

你已经得到了她在你的口袋

歌词相关歌手:WHITE STRIPES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You've got her in your pocket 你有她在你的口袋

And there's no way out now 而且也没有出路,现在

Put it in the safe and lock it 把它放在安全锁定

'cause it's at home sweet home 因为它是在家里甜蜜的家

   

Nobody ever told you that it was the wrong way 从来没有人告诉过你,这是错误的方式

To trick a woman, make her feel she did it her way 欺骗一个女人,让她觉得她做了她的方式

And you'll be there if she ever feels blue 而你就在那里,如果她觉得蓝

And you'll be there when she feels someone new 而你会在那里当她觉得新的人

What to do 该怎么办

Well you know 那么你知道

   

You keep her in your pocket 你让她在你的口袋

Where there's no way out now 那里没有出路,现在

Put it in a safe a lock it 把它放在一个安全的锁,它

'cause it's home sweet home “因为它是家,甜蜜的家

   

The smile on your face made her think she had the right one 你脸上的笑容让她觉得她是正确的

Then she thought she was sure 然后,她以为她是肯定

By the way you two could have fun 顺便说你们两个能有乐趣

But now you're scared 但现在你害怕

You think she's running away 你以为她离家出走

You search in your hand for something clever to say 你在你的手的东西巧妙地说搜索

Don't go away 不要走

'cause I want 因为我想

   

To keep you in my pocket 为了让你在我的口袋里

Where there's no way out now 那里没有出路,现在

Put it in a safe a lock it 把它放在一个安全的锁,它

'cause it's home sweet home “因为它是家,甜蜜的家

   

And in your own mind 和你自己的心灵

You know your're lucky just to know her 你知道需要的资料很幸运只知道她

And in the beginning all you wanted was to show her 而在一开始你想要的是向她展示

But now she might leave 但现在她可能会离开

Like she's threatened before 像她之前威胁

Grab hold of her fast 她快速的抢抱

Before her feet leave the floor 之前,她的脚离开了地面

And she's out the door 和她出了门

'cause you want 因为你要

   

To keep her in your pocket 让她在你的口袋

歌词 You've Got Her In Your Pocket 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you_ve-got-her-in-your-pocket/