英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You've Been" 的中英对照歌词与中文翻译

You've Been

你已经

歌词相关歌手:FORTUNE, JAMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

People tried to bring me down 人们试图让我失望

I felt like I couldn't live 我觉得我不能活

But I always hear your voice 但我总是听到你的声音

Telling me to just hang on in there 告诉我只是挂在那里

I should have been dead gone 我应该已经死了走了

Sleeping in my grave 睡在我的坟墓

But I can say that because of you I'm still here 但我可以说,因为你,我还在这里

   

You've been 你已经

(So good to me) (对我这么好)

You've been 你已经

(So good to me) (对我这么好)

You've been 你已经

(there for me, so how could I ever forget about you) (有我,所以我怎么可能忘记你)

You've been 你已经

(So good to me) (对我这么好)

You've been 你已经

(So good to me) (对我这么好)

You've been 你已经

(So good to me) (对我这么好)

   

There's been times when I felt like I would die from this pain 还有的是时候,我觉得我会死于这种痛苦

And live with a strain inside 而生活在应变中

But Lord you heard me and you answered when I called your name 但主你听说过我和你回答的时候我叫你的名字

You came and changed my life 你来了,改变了我的生活

Now things seems to go a little smoother 现在,事情似乎走一点更顺畅

I seem to handle life a little better 我似乎处理的生活更好一点

I learned how to wait and have more patience 我学会了等待,并有更多的耐心

And I found out that 而且我发现,

You keep blessing me 你让我的祝福

Time after time 一次又一次

Now I can say 现在,我可以说

   

You've been 你已经

(So good to me) (对我这么好)

You've been 你已经

(So good to me) (对我这么好)

You've been 你已经

(there for me, so how could I ever forget about you) (有我,所以我怎么可能忘记你)

You've been 你已经

(So good to me) (对我这么好)

You've been 你已经

(you complete me) (你完成了我)

You've been 你已经

(So awesome, so how could I go another day without thanking you) (所以真棒,所以我怎么可能去另一天没有感谢你)

   

You've been 你已经

(So good to me) (对我这么好)

You've been 你已经

(So precious to me) (时间是如此珍贵我)

You've been 你已经

(my father, and my healer) (我的父亲,我的治疗师)

You've been 你已经

(my provider) (我的供应商)

You've been 你已经

(everything I need) (我需要的一切)

You've been 你已经

(you never left me in question) (你从来没有离开过我的问题)

   

If it had not been for your precious blood 如果它没有被你的宝血

I just might have let life overtake me and lost completely 我只是有可能让生命超越我,完全丧失

I don't know where I would be 我不知道我会

I probably would be dead right now if it had not been for your precious 我可能会死,现在如果它不是为你的宝贝

歌词 You've Been 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you_ve-been/