Your eyes are gonna drown in your wine glass 你的眼睛在你的酒杯会被淹死

Your mind is tripping stones over your past 你的心是石头绊倒了你的过去

I know better than to ask you, "Why, love?" 我知道，不如问你：“为什么爱？ ”

   

When you begin to believe your own lies then 当你开始相信自己的谎言，然后

They'll keep swinging long as you keep fighting 他们会不断摆动，只要你继续战斗

Until you ruin a perfectly good night, my love 直到你毁了一个完美的夜晚，我的爱

   

My love, you're not listening 我的爱，你不听

My love, you're not listening 我的爱，你不听

My love, try listening 我的爱，请听

For the voice that's whispering 对于声音的耳语

To you my love 给你我的爱

   

Those tears are 10 years old 那些眼泪是10岁

That script has long been sold 该脚本早已售出

That stories' sick of being told 这被讲故事“病态

Say goodbye love 说再见的爱

   

It's time you learned some new lines 这时候，你学到了一些新的生产线

They're already rolling round in your mind 他们已经在你的心中滚丝轮

So don't waste another life, my love 所以，不要再浪费生命，我的爱

   

My love, you're not listening 我的爱，你不听

My love, you're not listening 我的爱，你不听

My love, try listening 我的爱，请听

For the voice that's whispering 对于声音的耳语

To you my love 给你我的爱

   

My love. My love. 我的爱。我的爱。

My love, you're not listening 我的爱，你不听

My love, you're not listening 我的爱，你不听

   

My dreams did not come true 我的梦想没有成真

though I wanted them to 虽然我希望他们

And that's ok with me 那没关系我

Is it ok with you? 它是确定了吗？

   

My dreams did not come true 我的梦想没有成真

Though I wanted them to 虽然我希望他们

And that's ok with me 那没关系我

Is it ok with you? 它是确定了吗？

   

My love, try listening 我的爱，请听

For the voice that's whispering 对于声音的耳语

To you my love 给你我的爱