英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You're No Good For Me" 的中英对照歌词与中文翻译

You're No Good For Me

你不适合我

歌词相关歌手:JOY DIVISION

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't know what I'm doing - don't know where I'm going 不知道我在做什么 - 不知道我要去哪里

Leading me to ruin - I should have traded you in 导致我毁了 - 我应该在你交易

Yeah you think you're something but you're no good for me 是的,你觉得你的东西,但你不适合我

   

Don't know if I care - don't know if I'm there 不知道是不是我关心的 - 不知道我在那里

I just sit and stare - making love to thin air 我刚坐下,凝视 - 做爱稀薄的空气

Yeah you're being insulted but you're no good for me 是的你被侮辱了,但你不适合我

Na na na na na na na na no good - NA NA NA NA NA NA NA NA没有好 -

   

I do lots of good - surprised at what you would 我做的很多好 - 在惊讶你会

Don't call me no crud - I really think I'm good 不要叫我没有CRUD - 我真的觉得我很好

Yeah you think you're something but you're no good for me 是的,你觉得你的东西,但你不适合我

   

Try to call the tune - I'll probably go and rue it 试着挪动脚步 - 我可能会去后悔它

I'll just get it groomed - all sorts of other clues 我只是把它打扮 - 其他各种线索

Yeah you're being insulted but you're no good for me 是的你被侮辱了,但你不适合我

   

I get by the local peer group and their pressures 我得到了当地行业和他们的压力

I can wash the dishes - my soups can taste delicious 我可以洗碗 - 我的汤可以品尝到美味

Yeah you think you're something but you're no good for me 是的,你觉得你的东西,但你不适合我

   

I've forgotten how you feel - to me you're looking real 我忘记了你的感受 - 给我你正在寻找真正的

Come on let's make a deal - think of where you live 来吧,让我们做个交易 - 想你住在哪里

Yeah you think you're something but you're no good for me 是的,你觉得你的东西,但你不适合我

Na na na na na na na na no good - NA NA NA NA NA NA NA NA没有好 -

   

I've forgotten how you feel - to me you're looking real 我忘记了你的感受 - 给我你正在寻找真正的

Come on let's make a deal - think of what you need 来吧,让我们做个交易 - 想想你需要什么

Yeah you're being insulted but you're no good for me 是的你被侮辱了,但你不适合我

Yeah you're being insulted but you're no good for me 是的你被侮辱了,但你不适合我

歌词 You're No Good For Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you_re-no-good-for-me/

歌词 You're No Good For Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bernard Sumner, Peter Hook, Ian Kevin Curtis, Stephen Paul David Morris

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.