英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You're My Friend" 的中英对照歌词与中文翻译

You're My Friend

你是我的朋友

歌词相关歌手:EELS

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're my friend, you've done a lot of really nice things for me 你是我的朋友,你为我做了很多非常好的事情

And I won't forget 'em, do you know how much you mean to me 我不会忘记他们,你知道你是多么对我意味着什么

You're my friend and no matter what I'm doing you were there for me 你是我的朋友,无论我在做什么你在那里为我

Without you my ship would surely drift out lost at sea 如果没有你,我的船一定会漂在海上失踪

Just when I think I've handed you too much 正当我想我已经交给你太多

You always find a way to come through in the clutch 你总能找到一种方法来通过离合器

And you don't make me feel I owe you, but I do 而且你不要让我觉得我欠你的,但我做的

   

You're my friend from the day we met till the bitter end 你从我们相识到你死我活的一天,我的朋友

I don't know how I could have made it any other way 我不知道我怎么能做出任何其他方式

Yeah, you're my friend coming through again and again, 是啊,你是我的朋友,通过一次又一次的到来,

Your good will, I never will betray 你的好意,我永远不会背叛

Sweet charity, all the nice things that you do for me 甜慈善机构,所有的好东西,你为我做的

I can't forget 'em, do you know how much that means to me? 我不能忘记他们,你知道多少,这意味着我?

Sweet charity, no matter how I screwed up you were there for me 嫣然慈善,不管我怎么搞砸了,你在那里为我

Without you I can't say how dark the days would be 没有你我不能说多么黑暗的日子会

   

Just when I think I've handed you too much 正当我想我已经交给你太多

You always find a way to come through in the clutch 你总能找到一种方法来通过离合器

And you don't make me feel I owe you but I do 而且你不要让我觉得我欠你的,但我做的

You're my friend from the day we met till the bitter end 你从我们相识到你死我活的一天,我的朋友

I don't know how I could have made it any other way 我不知道我怎么能做出任何其他方式

You're my friend, coming through again and again 你是我的朋友,通过一次又一次来临

Your good will, I never will betray 你的好意,我永远不会背叛

   

Just when I think I've handed you too much 正当我想我已经交给你太多

You always find a way to come through in the clutch 你总能找到一种方法来通过离合器

And you don't make me feel I owe you, but I do 而且你不要让我觉得我欠你的,但我做的

   

You're my friend from the day we met till the bitter end 你从我们相识到你死我活的一天,我的朋友

I don't know how I could have made it any other way 我不知道我怎么能做出任何其他方式

Yeah, you're my friend, coming through again and again 是啊,你是我的朋友,通过一次又一次来临

Your good will, I never will betray 你的好意,我永远不会背叛

You're my friend 你是我的朋友

歌词 You're My Friend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you_re-my-friend/

歌词 You're My Friend 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark O. Everett

版权/Copyright:

Satan'S Cock-a-doodle-do