英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You're Lovin' Me To Death" 的中英对照歌词与中文翻译

You're Lovin' Me To Death

你爱我到死

歌词相关歌手:SCORPIONS

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's your move 这是你的举动

I'm in pain 我在痛苦中

I'm a pawn 我是一个兵

In your game 在您的游戏

It's your life 这是你的生活

I just happen to be in it for a while 我只是刚好在这一段时间

   

Oh, you're lovin' me to death 哦,你爱我到死

You're killin' me with kindness 你扼杀了善良我

What's behind this sudden tenderness 什么是这背后突然胀痛

   

You're lovin' me to death 你爱我到死

And leavin' me to die 并要走了我死

You make me wanna scream 你让我想尖叫

But my tongue is tied 但我的舌头被栓

You played me like a toy 你打我像一个玩具

You made my life a mess 你让我的生活一团糟

Everybody knows 大家都知道

You're lovin' me to death 你爱我到死

   

When you touch 当你触摸

Can you feel 你能感觉到

Is your heart 是你的心脏

Only made of steel 只有钢制

When you cry 当你哭泣

Do you ever let emotions 你曾经让情绪

Break your stride 打破你的步幅

   

Oh, you take away my breath 哦,你带走我的呼吸

Your unexpected hunger 你意想不到的饥饿

Makes me wonder 让我不知道

What the hell comes next 什么是地狱随之而来

   

You're lovin' me to death 你爱我到死

And leavin' me to die 并要走了我死

You make me wanna scream 你让我想尖叫

But my tongue is tied 但我的舌头被栓

You played me like a toy 你打我像一个玩具

You made my life a mess 你让我的生活一团糟

Everybody knows 大家都知道

You're lovin' me to death 你爱我到死

   

You're lovin' me to death 你爱我到死

And leavin' me to die 并要走了我死

You make me wanna scream 你让我想尖叫

But my tongue is tied 但我的舌头被栓

You played me like a toy 你打我像一个玩具

You made my life a mess 你让我的生活一团糟

Everybody knows 大家都知道

You're lovin' me to death 你爱我到死

You're lovin' me to death 你爱我到死

And leavin' me to die 并要走了我死

You make me wanna scream 你让我想尖叫

But my tongue is tied 但我的舌头被栓

You played me like a toy 你打我像一个玩具

You made my life a mess 你让我的生活一团糟

Everybody knows 大家都知道

You're lovin' me to death 你爱我到死

歌词 You're Lovin' Me To Death 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you_re-lovin_-me-to-death/

歌词 You're Lovin' Me To Death 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rudolf Schenker, Desmond Child, Eric M. Bazilian, Andreas Carlsson

版权/Copyright:

Andreas Carlsson Publishing AB, BMG Rights Management Gmbh (Germany), GEMA, WB Music Corp.