If the world was mine, to give I'd hand it over 如果世界是我的，让我把它交给

On a silver platter, resting on my shoulder 一个银盘，搭在我的肩膀上

But all I have is what you see 但我已经是你所看到的

I'd give the universe 我给宇宙

If it was up to me 如果这是对我

When you walk into a room 当你走进一个房间

I am drawn, uncontrollably to you 我抽，控制不住你

How the music starts to rise 如何在音乐开始上升

When I look into your eyes 当我看着你的眼睛

   

[Chorus] [合唱]

You're a love song, just waiting to happen 你是一个爱的歌，只是等待发生

You're the music in me, everlasting 你是音乐在我身上，永远

You're every love song 你的每一首情歌

That ever was imagined to me 这曾经是想象中的我

If I compare you to anything 如果我比你任何东西

You're the love song, I always wanted to sing 你爱的歌，我一直想唱

   

If these words sound kind of crazy 如果这些话听起来有点疯狂

That's the way I am 这就是我的方式

I've been a wanderer, till I met you 我是一个流浪者，直到我遇见了你

But then again 不过话又说回来

They say love changes everything 他们说，爱改变了一切

You took this broken heart 你带走了这个破碎的心脏

And taught it how to sing 并教它怎么唱

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

   

I know it's sentimental 我知道这是感伤

How my heart hits the floor 怎么我的心脏撒在地板上

When you look at me that way 当你看我这样

And the music starts to soar 而音乐开始飙升

   

[Chorus 3] [合唱3 ]

You're a love song, just waiting to happen 你是一个爱的歌，只是等待发生

You're the music in me, everlasting 你是音乐在我身上，永远

You're every love song 你的每一首情歌

That ever was imagined to me 这曾经是想象中的我

(You're the sweetest melody, that sets me forever free) （你是甜蜜的旋律，那台我一辈子免费）

   

[Repeat chorus 3] [重复合唱3]

   

You're the love song, I always wanted to sing 你爱的歌，我一直想唱