[Verse 1: Nas] [诗歌1 ：纳斯]

Yeah, Harlem, Bronx, Brooklyn 是啊，哈林，布朗克斯，布鲁克林

Let's make a bet, I know the reason you ain't make it yet 让我们来打个赌，我知道原因，你是不是做这些事

You say you set, but you ain't see the tedious ingredients 你说你设置的，但你是不是看到了繁琐的成分

That go inside of a rider, you hiding from problems and 骑手那里面去，你的问题和隐藏

You never knew how to make dollars 你永远不知道如何让美元

You couldn't make orders at a drive-through McDonald's 在驾车通过麦当劳，你不能让订单

I was fly at the Apollo with black Jason, '89 with a bottle 我是在阿波罗飞与黑杰森， 89年用瓶子

Niggas jealous of Jason, dark green seven forty, no tint 黑鬼嫉妒杰森，深绿色七点四十，无色调

Rollie on wrist, gleaming he rock the baldy 罗利在手腕上，闪闪发光，他动摇秃子

Used to ride with him to Brooklyn, Lewis, and Halsey 用来和他一起骑车去布鲁克林，刘易斯和哈尔西

Cop chocolate thai, Vernon style and burn it down 警匪巧克力泰国，弗农的风格和刻录下来

My nigga hype in the federal joint, verdict out 在联邦联合，判决了我的兄弟们炒作

20 years getting money in the dirty south 20年财路，在肮脏的南

That's alleged, you see my nigga's a stand up dude 这就是所谓的，你看我的兄弟们是一个站起来的家伙

So I'm yelling free my nigga 所以我大呼小叫自由我的兄弟们

My nephew godfather Malik, he jammed up too 我的侄子教父马利克，他卡住了太多

For what his hands usually call for, but he ain't do it 什么他的手一般要求，但他没有这样做

   

[Hook: Victoria Monet] [钩：维多利亚莫奈]

Who you are ain't in the recipe to what I am 你是谁，是不是在食谱就是我

Cause where I'm from, man, what I see 原因在哪里而来，人很，我看到了什么

You wouldn't understand where I been and what I do 你不会明白的，我已经和我做什么

No matter how you try you never can 不管你如何努力，你永远也

Cause where I'm from and what I see 原因在哪里，我从和我所看到的

You wouldn't understand where I been, where I been 你不会明白的，我去过，在那里我一直

   

[Verse 2: Nas] [诗2：纳斯]

You ever been on the other end of a robber's revolver? 你曾经在一个强盗的左轮手枪的另一端？

Not me, call me Lucky Nas Casalana 不是我的，叫我幸运纳斯Casalana

All been shot in the medulla oblongata and survived 所有被枪杀的延髓和存活

And praised God with a bullet, I never collided 归荣耀与神同一颗子弹，我从来没有相撞

Some did and they lived, I salute the gods 有的没和他们住，我向神

Moet spilling, splash my mistake on my Timb boots for y'all 酩悦溢出，溅我的错我的烟草业营销委员会靴你们

N.Y. nigga, Adidas, jogging suit 纽约州的黑人，阿迪达斯，慢跑服

Shelltoes, slim, fly nigga Shelltoes ，亭亭玉立，飞黑鬼

Hudson River, rent a boat, t-shirt with a dinner coat 哈得逊河，租一条船， T恤的晚宴外套

A vintage Fila like I'm the ghost of Domencio 复古菲拉像我Domencio的鬼

On any day getting throwed in a tinted vehicle 在任何一天得到扔在有色车辆

Like a old BK gangsta, but I'm the CEO 像老BK黑道，但我是CEO

Of Nasty Nas Enterprise, mastermind, made men 讨厌纳斯企业，策划，制作人的

My success symbolizes loyalty, great friends 我的成功象征着忠诚，伟大的朋友

Dedication, hard work, routine builds character 爱岗敬业，勤奋工作，日常怡情养性

In a world full of snakes, rats and scavengers 在一个完整的蛇，鼠，食腐动物世界

Never make choices out of desperation, I think through it 从来没有做出选择出于绝望，我想通过这

Break through walls like Pink Floyd 突破像Pink Floyd的墙壁

And drink fluids of all kind of alcohol, y'all 而喝各种酒的液体，你们都

Vineyards in France, yachts out in Cannes 在法国的葡萄园，游艇在戛纳电影节

   

[Hook: Victoria Monet] [钩：维多利亚莫奈]

Who you are ain't in the recipe to what I am 你是谁，是不是在食谱就是我

Cause where I'm from, man, what I see 原因在哪里而来，人很，我看到了什么

You wouldn't understand where I been and what I do 你不会明白的，我已经和我做什么

No matter how you try you never can 不管你如何努力，你永远也

Cause where I'm from and what I see 原因在哪里，我从和我所看到的

You wouldn't understand where I been, where I been 你不会明白的，我去过，在那里我一直

   

[Nas] [纳斯]

Now holla at a millionaire 现在，在霍拉百万富翁

Rollie, Hublot and Audemar, deciding which one to wear 罗利，恒宝和Audemar ，决定穿哪一个

Who to screw, what to drive, 550 with the cream guts inside 谁拧，怎么开车， 550里面的奶油胆量

Or the Super Sport Range truck is fly 或者超级运动系列卡车飞

Diamond ring on my knuckles like fire, bitch 在我的指关节像火，婊子钻戒

Gat's on us, I don't really trust these guys 盖特对我们来说，我真的不相信这些家伙

Spend a couple bucks a night on bottles on cuties 花一两块钱一晚的瓶子美眉

If she beautiful, the lustful type, I'll hit it and bust inside 如果她美丽，淫荡的类型，我会打它，里面胸围

Fuck it, I'ma die one day, they gon' probably make that day a holiday 他妈的，我是死了有一天，他们会去可能使这一天放假

Until then, let's go on a shopping spree 在此之前，让我们去疯狂购物

Speaking for my real niggas, only OGs 说到我真正的黑鬼，只有OG了

Certified who kill niggas when put in that seat 认证时，在座位把谁杀了黑鬼

But tonight we on chill, nigga, chill mode 但今晚我们在寒意，兄弟们，寒意模式

Spill more Spades, listen to Jeezy and Hov, some Rozay 洒更多黑桃，听JEEZY和霍夫，一些Rozay

It's like we always on the grind with no brakes 这就像我们总是在没有刹车的磨

So tonight we gon' act like we on vacation with this on rotation 所以，今晚我们坤像我们在度假与此有关的旋转

   

[Hook: Victoria Monet (Nas)] [钩：维多利亚莫奈（NAS ）

Who you are ain't in the recipe to what I am (word) 你是谁，是不是在食谱我是什么（字）

Cause where I'm from, man, what I see 原因在哪里而来，人很，我看到了什么

You wouldn't understand where I been and what I do 你不会明白的，我已经和我做什么

(Y'all wouldn't understand) （你们都不会明白）

No matter how you try you never can 不管你如何努力，你永远也

(You wouldn't last a day in my shoes, homie) （你会不会持续一天在我的鞋，亲密）

Cause where I'm from and what I see (yeah) 原因在哪里，我从和我所看到的（是啊）

You wouldn't understand where I been, where I been 你不会明白的，我去过，在那里我一直

   

[Outro: Nas] [尾奏：纳斯]

True B nigga, yeah 对b的兄弟们，是的

For my hood niggas, yeah, yeah 对于我的引擎盖黑鬼，是啊，是啊

To my man Eric B., what up, yeah 为了我的男人埃里克二，怎么了，是啊

The whole city, I see you 整个城市，我看你

To my man Big Slate in the fed joint 为了我的男人大石板，在美联储联合

My man Spunk, free my niggas 我的男人仙水，释放我的黑鬼

All my niggas, yeah 我所有的黑鬼，耶

Club Vernon, I see you 俱乐部弗农，我看你

I see you, yeah 我看到你，是啊

And Baltum, I see you 和Baltum酒店，我看你