Midnight in the Village 午夜村

Seeger lights the candles 西格点亮蜡烛

From Bitter End to Gaslight 从你死我活加斯莱特

Baez leaves the stage 贝兹退场

Ochs takes notes 奥克斯做笔记

When the black girl and guitar 当黑妞和吉他

Burn together hot in rage 在愤怒燃烧热起来

You’ve got what it takes 你有什么需要

   

You say too much 你说的太多了

You will set the world babe 您将集世界贝贝

You will set the world on fire 您将集世界火

I can work the scene babe 我可以工作现场贝贝

I can see the magazines 我能看到的杂志

l can hear the nation l可听到国家

I can hear the nation cry 我能听到哭声国家

You will set the world babe 您将集世界贝贝

You will set the world on fire 您将集世界火

You will set it on fire 你会放火烧了

   

Kennedy would kill 肯尼迪会杀

For the lines that you’ve written 对于你写的行

Van Ronk says to Bobby 凡RONK说鲍比

She’s the next real thing 她的下一个真实的东西

Crouched in the half light 蹲在半光

Screaming like a banshee 尖叫像一个女妖

You’re in the boat, babe 你在船上，贝贝

We’re in the water 我们在水中

You say too much 你说的太多了

   

You will set the world babe 您将集世界贝贝

You will set the world on fire 您将集世界火

I can work the scene babe 我可以工作现场贝贝

I can see the magazines 我能看到的杂志

l can hear the nation l可听到国家

I can hear the nation cry 我能听到哭声国家

You will set the world babe 您将集世界贝贝

You will set the world on fire 您将集世界火

You will set it on fire 你会放火烧了