英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "(You Take) This Heart Of Mine" 的中英对照歌词与中文翻译

(You Take) This Heart Of Mine

(你拿)这心雷

歌词相关歌手:TINDERSTICKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been watching you play 我一直在看你玩

Getting caught 被抓到

And when you turn your face your eyes are about 当你把你的脸你的眼睛是关于

To take this heart of mine 拿我这个心脏

And when you stop and stare long 而当你停下来凝视长

They're so blind and I can't understand 他们是如此盲目,我无法理解

You take this heart of mine 你把我的这个心脏

Hey little boy 嘿,小男孩

Do you want the same thing as me 你想同样的事情,我

Cos I just feel 因为我只是觉得

A little lonely 有些落寞

   

I've been wandering round again 我一直在徘徊再

Getting lost 迷路

It's not safe to be near those eyes 这不是安全的,靠近的眼睛

Are enough 有足够的

To take this heart of mine 拿我这个心脏

And when you stop and stare long 而当你停下来凝视长

Well I could run if there wasn't a chance 好吧,我可以运行,如果没有机会

You take this heart of mine 你把我的这个心脏

Hey little boy 嘿,小男孩

Do you want the same thing as me 你想同样的事情,我

Cos I just feel 因为我只是觉得

A little lonely 有些落寞

   

It's never going anywhere 它永远不会在任何地方

It's just running away 这只是离家出走

Just a step outside of our love 我们的爱之外仅有一步

Where's it now 哪里是现在

To bring it all back again 把它全部回来了

   

There's a certain sound you know 有一定的声音,你知道

Well I could run if there wasn't a chance 好吧,我可以运行,如果没有机会

   

You take this heart of mine 你把我的这个心脏

Hey little boy 嘿,小男孩

Do you want the same thing as me 你想同样的事情,我

Cos I just feel 因为我只是觉得

A little lonely 有些落寞

歌词 (You Take) This Heart Of Mine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-take-this-heart-of-mine/

歌词 (You Take) This Heart Of Mine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Boulter, Neil Joseph Steven Fraser, Dickon James Hinchliffe, David Leonard Boulter, Stuart Ashton Staples

版权/Copyright:

Bug Music Ltd., Tindersticks Music, Songs Of Polygram Int. Inc., Bug Music Ltd. (Gb)