英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Shake Me Up" 的中英对照歌词与中文翻译

You Shake Me Up

你动摇了我

歌词相关歌手:SHAKIN' STEVENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

You shake me up 你动摇了我

You shake me down 你摇我失望

You make me shiver n' Quake & Quiver when you're around 你让我心寒N雷神和箭袋,当你身边

You shake me up 你动摇了我

Each time you do, what you do 每次你做什么,你做什么

Baby, I'm shakin' like a leaf because of you 宝贝,我颤抖的一样,因为你是叶

You make me sway 你让我摇摆

My body swerves 我的身体转了个弯

My Kneecaps tremble, I can't assemble my shattered limbs 我的膝盖在颤抖,我不能组装我的四肢破灭

You shake me up 你动摇了我

Each time you do, what you do 每次你做什么,你做什么

Baby, I'm shakin' like a leaf because of you 宝贝,我颤抖的一样,因为你是叶

   

Since you gave your love to me 既然你给我你的爱

My body won't keep still 我的身体就不会保持静止

Shakin' like a Jelly in a bowl 颤抖像果冻的碗

Girl what have you done to me 女孩你做了什么给我

I know that I'm not ill 我知道,我没病

But every time you're near I lose control 但每次你靠近I时失去控制

Ha! Rock & Roll 哈!摇滚

Ooh my soul 哦,我的灵魂

I'm crackin' up 我crackin 了

Can't handle this 无法处理此

My limbs are twitching my lips are itchin' to steal a kiss 我的四肢抽动我的嘴唇是itchin 偷一个吻

You shake me up 你动摇了我

Each time you do, we'll you do 每次你这样做,我们会为您做的

Baby, I'm shakin' like a leaf because of you 宝贝,我颤抖的一样,因为你是叶

Woohh! Woohh !

   

Since you gave your love to me 既然你给我你的爱

My body won't keep still 我的身体就不会保持静止

Shakin' like a Jelly in a bowl 颤抖像果冻的碗

Girl what have you done to me 女孩你做了什么给我

I know that I'm not ill 我知道,我没病

But every time you're near I lose control 但每次你靠近I时失去控制

Ha! Rock & Roll 哈!摇滚

Ooh my soul 哦,我的灵魂

I'm crackin' up 我crackin 了

Can't handle this 无法处理此

My limbs are twitching my lips are itchin' to steal a kiss 我的四肢抽动我的嘴唇是itchin 偷一个吻

You shake me up 你动摇了我

Each time you do, what you do 每次你做什么,你做什么

Baby, I'm shakin' like a leaf because of you 宝贝,我颤抖的一样,因为你是叶

Mmmm

Baby, I'm shakin' like a leaf because of you 宝贝,我颤抖的一样,因为你是叶

Baby, I'm shakin' like a leaf because of you 宝贝,我颤抖的一样,因为你是叶

歌词 You Shake Me Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-shake-me-up/