You say you don't love me 你说你不爱我

Well that's alright with me 'cos I'm in love with you 嗯，这是正常的跟我因为我爱你

(And) I wouldn't want you to do things （而）我不会要你做的事

That you don't want to do 你不想做

You know I always wanted you 你知道我一直想你

To be in love with me 为了爱我

But I think I realize at last 不过，我想我知道最后

The way things have to be 该办法的事情必须要

I wanted to live in a dream that couldn't be real 我想生活在一个梦想，不可能是真实的

And I think you understand the way (that) I feel 我想你明白的方式（即） ，我觉得

You say you don't 你说你不

You say you don't 你说你不

   

You say you don't love me 你说你不爱我

Well that's alright with me 'cos I have got the time 嗯，这是正常的跟我因为我有时间

To hang around and hope that maybe 流连，希望也许

You'll change your mind 你会改变你的想法

I'm determined not to make the same mistake 我坚决不要犯同样的错误

This time around 这阵子

Because I've had my share of heartache 因为我有我的那份心痛

I've been thinking and I've found 我一直在想，我已经找到

I don't want to live in a dream I want something real 我不希望生活在梦里我想要的东西真

And I think you understand this feeling I feel 我想你明白这种感觉，我觉得

You say you don't 你说你不

You say you don't 你说你不

You say... 你说...

   

You say you don't 你说你不

You say you don't 你说你不

You say you don't love me 你说你不爱我

Well that's alright with me I'm not in love with you 嗯，这是正常的了我，我不爱你

(But) I just want us to do the things （但）我只是希望我们做的事

That we both want to do 我们都希望做的

Yes I have this special feeling 是的，我有这个特别的感觉

I was wrong to call it love 我错把它称为爱情

Because the word entails a few things 因为这个词蕴涵A几件事

I would be wary of 我会警惕

I have no need to live in a dream it's finally real 我有没有必要生活在一个梦想，它终于实

And I think I understand this feeling I feel 我想我明白这种感觉，我觉得

You say you don't 你说你不

You say you don't 你说你不

You say you don't love me 你说你不爱我

You say you don't love me 你说你不爱我

You say you don't love me 你说你不爱我

Mmm 嗯