You say jump, I said how high 你说跳，我说有多高

You say no, I don't ask why 你说没有，我不问为什么

You treat me like a fool, like you do 你把我当成傻瓜，你这样做

Kick me when I'm down and out 踢我，当我穷困潦倒

Out with you I wish I was 用你，我希望我是

Instead I'm sittin' all alone tonight, well 相反，我坐在独自一人，今晚好

   

You've got a one track mind 你已经有了一个单打一

Wish you could just read mine 希望你能刚读矿

I hope you will in time 我希望你会在第一时间

   

You say jump, I said how high 你说跳，我说有多高

Love you but I don't know why 爱你，但我不知道为什么

Don't say no, not tonight 不说不，不，今晚

You call me or I'll call you 你叫我，否则我会打电话给你

Just as long as we get through 正如我们只要打通

I'll do anything for you tonight 我会为你今晚做什么

   

All dressed up no place to go 所有的打扮没有地方可去

I say yes and you say no 我说是的，你说没有

What's goin' on 什么是布莱恩

I really want to know 我真的想知道

You've got a one track mind 你已经有了一个单打一

Wish you could just read mine 希望你能刚读矿

I hope you will in time 我希望你会在第一时间

   

You say jump, I said how high 你说跳，我说有多高

Love you but I don't know why 爱你，但我不知道为什么

Don't say no, not tonight 不说不，不，今晚

You call me or I'll call you 你叫我，否则我会打电话给你

Just as long as we get through 正如我们只要打通

I'll do anything for you tonight 我会为你今晚做什么

   

I've loved you from the start 我从一开始就爱你

You only broke my heart 你只伤了我的心脏

I think I'm losing my mind 我觉得我失去了我的心

I've felt this way for years 我已经好几年这样的感觉

I'm the one who really cares 我是一个谁真正关心

Don't leave me here on my own 不要把我留在这里我自己

You say jump, I said how high 你说跳，我说有多高

Love you but I don't know why 爱你，但我不知道为什么

Don't say no, not tonight 不说不，不，今晚

   

I've loved you from the start 我从一开始就爱你

You only broke my heart 你只伤了我的心脏

I'm sittin' all alone tonight 我坐在独自一人今晚

   

Kick me when I'm down and out 踢我，当我穷困潦倒

Out with you I wish I was 用你，我希望我是

Instead I'm sittin' here on my own 相反，我坐在这里我自己

You've got a one track mind 你已经有了一个单打一

Wish you could just read mine 希望你能刚读矿

I hope you will in time 我希望你会在第一时间

   

You say jump, I said how high 你说跳，我说有多高

Love you but I don't know why 爱你，但我不知道为什么

Don't say no, not tonight 不说不，不，今晚