You said you're leaving, well that's ok, 你说你要离开，也没关系，

You said you've had enough, what can I say? 你说你已经受够了，我能说什么？

I suppose I'll be sad for a week or two, 我想我会难过的一两个星期，

But in the end, it's the same for me and you, 但最后，这是一样的我和你，

We'll both be sorry through and through. 我们会通过，并通过双方会后悔的。

   

You said you're leaving, well that's ok, 你说你要离开，也没关系，

You said you've had enough, what can I say? 你说你已经受够了，我能说什么？

I suppose I'll be sad for a week or two, 我想我会难过的一两个星期，

But in the end, it's the same for me and you, 但最后，这是一样的我和你，

We'll both be sorry through and through. 我们会通过，并通过双方会后悔的。

Me and you. 我和你。

   

You must stop doing this, you've got to change, 你必须停止这样做，你一定要改变，

'Cos you hold all the cards, you've got range, “因为你持有的所有卡片，你有范围，

Every time you go away, I think of you. 每次你走了，我想你。

   

You said you're leaving, you said this, 你说你要离开，你说的这个，

You said, you said that, 你说，你说，

You said you don't want to see me no more, 你说你不想见我不动了，

You said you don't want me to come to your door, 你说你不想让我来你家门口，

You said, you said, 你说，你说，

I suppose I'll be sad for a week or two, 我想我会难过的一两个星期，

But in the end, it's the same for me and you, 但最后，这是一样的我和你，

We'll both be sorry through and through. 我们会通过，并通过双方会后悔的。

Yes you do. 是的，你做的。

   

You must stop doing this, you've got to change, 你必须停止这样做，你一定要改变，

'Cos you hold all the cards, you've got range, “因为你持有的所有卡片，你有范围，

Every time you go away, I think of you. 每次你走了，我想你。